&ldo;听着，提姆，我完全了解你一开始为什么要夜里出去，毕竟在日光下你简直不成形，可是……&rdo;

&ldo;最晚明天我就会离开。

&rdo;我边说边往外走，硬生生地截断这段对话。

我从沃克街切过去，转上伊莉莎白街，眼前景象让我猛然一怔，把拳头往仍旧满是煤灰的口袋一塞。

我正对面的建筑物简直是个奇迹，是张精心写下的梦幻捷径表。

这个街区的门槛和窗板不算特别闪亮，但都用醋刷过，所以挺干净的。

洗过的衣服挂在建筑物之间的麻绳上，在阳光底下飘来飘去。

这些衣服都补过，并未放任着破烂不管，这画面给了我一种安定感。

而且出现在我眼前的是一幢幢干净简单的两层楼砖造排屋，上面挂了一个&ldo;房间出租，日租、月租皆可&rdo;的告示。

一楼的小小雨篷上几个漂亮大字&ldo;波姆太太精致烘焙&rdo;，抓住了我的目光。

离门口不到十尺有一部抽水机，随时可把克罗顿河的干净用水抽上来。

仔细数一数，这样很可能一下子就让我找到了四条捷径。

第一，有抽水机就表示有威彻斯特的干净河水可喝，不用喝从曼哈顿的下陷水井抽出来的臭脏水。

有克罗顿的河水送到你家，就表示房东已经付钱买了这项服务，这种事发生的机率就跟大西洋结冰、人可以直接走到伦敦一样渺茫。

而多了免费的公用抽水机，生活就好过多了。

第二，住在面包店楼上就表示每天都有丢掉的过期面包，面包师傅把剩下的裸麦面包送给邻居的机率比送给陌生人高一千倍。

第三，面包店一天要帮火炉加两次燃料，这就表示到了十一月，在大多数人都负担不起暖气开销的时节，我可以一毛都不用花，因为楼下火炉一边烤葛缕子面包，一边就在帮我的地板加热。

最后，波姆太太应该是个寡妇，因为一般女人不能自己开店做生意，但如果小心一点就可以接手丈夫留下的事业。

这招牌上&ldo;太太&rdo;两个字的油漆颜色比&ldo;波姆&rdo;还新。

这就是第四条捷径。

如果你付不出房租，而寡妇太太又正好需要有人帮她修补屋顶，说不定你就不用落到无家可归的下场。

我推开面包店的门。

非常小的店，但布置得很好。

一张简单的松木长桌摆放了一堆堆裸麦面包和简单的咖啡色乡村面包，小一点的面包排放在花朵图案的宽大盘子上。

我看到葡萄干从一个千年蛋糕1上探出头，一股糖煮橘皮的香气让我的感官活了过来。

1thoand-yearcake：一种德国蛋糕。

&ldo;先生，要买面包吗?&rdo;

我的目光从面包快速转向做出这些面包的人，只见她把手往围裙上抹一抹就朝我走过来。

波姆太太看起来跟我差不多年纪，二、三十岁模样，下巴坚定，淡蓝色眼睛警觉、目露探询。

根据以上种种再加上门上簇新的&ldo;太太&rdo;二字，我猜她丈夫应该没离开太久。