在旅行当中，田村先生一直带在身上的小盒子，原来装着向子小姐的骨灰。

这么说，我倒想起田村先生曾经从盒内拿出白白的东西，抛入夕照中的爱琴海，并且合掌默祷。

原来是为了憧憬希腊的女儿而把她埋葬在那里。

有时候甲板上没有人时，也与盒子说话。

从田村先生的名字，我就直觉地想到他是音乐家。

田村这两个字的日语发音，令人联想希腊神话中的塔缪拉斯。

如众所知，塔缪拉斯是神话时代的音乐家，与姆萨的女神们竞技失败，丧失了视力和音乐能力。

太太，妳没有发现田村先生的耳朵有毛病吗?也许是向子小姐突然去世，受到打击引起的。

他的英文造诣很深，但说起话来总是答非所问，从航空信的复印也可以发现错误的地方，可见听觉相当衰弱。

我们多半用笔谈。

虽然田村先生是音乐家，但信中很少记述声音的事。

只在圣多里尼岛时提过凄凉的旋律和奇怪的笑声，显然的，这是幻觉。

这里我必须告诉妳一件不好意思的事，我正与丈夫进行离婚诉讼，丈夫为了收集对他有利的证据，雇私家侦探跟踪我。

妳已猜到了吧?那小胡子就是侦探。

这个人不是高级侦探，田村先生看到的色情照片，必是他绞尽脑汁制造的，为了讨好雇主而伪造。

我为了著作所需的材料而与船员们接近，但绝对没有做出越轨的行为。

当然信也可以信口开河，随便乱写，所以我的话不见得可靠……

说到越轨行为，太太，妳好像有些怀疑田村先生的信是为了掩饰他在旅途中的越轨行为，这是妳的感觉错误。

连我是小姐或太太，都不会从戒指分辨的先生怎么会偷情?

田村先生脑中一定只有女儿。

据说，撞死向子小姐的是一面开车一面调情的年轻情侣，难怪他那样恼怒海神号上那对不规矩的情侣。

老实说，大约半年前，我唯一的儿子也因此去世。

这是我与丈夫离婚的远因。

我和田村先生研究的杀人计划，当然是纸上谈兵，并不是我们两人真正杀人。

由于停泊的码头对航空信的处理方法各异，所以寄到日本时可能有些会先后颠倒，加上「决定杀人」前一天从伊斯坦堡寄出的信遗失，以致引起妳的误会。

（这种情况似乎可以在侦探小说中加以利用）。

关于详细的犯罪情形，对不起，我不能答复妳，请妳阅读即将出版的我的著作「爱琴海杀人」。

最重要的事留在最后。

旅行结束，船抵比里夫斯港后，我就马上和田村先生分开了。

我现在还记得他挥挥手，在薄暮中离去时的背影似乎流露着哀愁。