&ldo;我喜欢你的房间。

&rdo;艾琳违心地说。

比利说：&ldo;还行吧。

&rdo;

&ldo;你在读什么?&rdo;

&ldo;《希腊棺材之谜》。

&rdo;

她坐在床沿上。

&ldo;好吧，别睡得太晚了。

&rdo;

&ldo;我必须九点半熄灯。

&rdo;

她突然俯身向前亲了亲他的脸颊。

这时门开了，范德姆走了进来。

这场景如此熟悉，让他心神震荡：男孩拿着书坐在床上，床边台灯的光倾泻下来，女人俯身向前，给男孩一个晚安吻。

范德姆站在那里凝视着他们，感觉自己像一个知道自己在梦里却无法醒来的人。

艾琳站起来，说：&ldo;你好，范德姆。

&rdo;

&ldo;你好，艾琳。

&rdo;

&ldo;晚安，比利。

&rdo;

&ldo;晚安，芳塔纳小姐。

&rdo;

她从范德姆身边走过离开了房间。

范德姆在床沿上坐下来，正好坐在她离去后床罩上留下的凹陷里。

他说：&ldo;招待好我们的客人了吗?&rdo;

&ldo;嗯。

&rdo;

&ldo;好孩子。

&rdo;

&ldo;我喜欢她‐‐她读侦探小说。