「敢问这野女，是否为雌性‐‐不，女性之山男？」

这说法可真滑稽，矢作与正马笑道：

「就连这东西是男是女，都不知道了。

」

老人也以沙哑嗓音笑道：

「寺岛安良参阅《本草纲目》，记载野女栖息于日南国，俱为雌而无雄‐‐」

这未免也太奇怪了，剑之进纳闷道：

「若是如此，岂能生育？」

「噢，故此妖习于结伴求夫，凡遇男子必掳之，并强求与之交合，借此生育繁衍。

」

「不过，老隐士，这东西算得上是猿猴么？」

「噢，虽与往昔故事中之山姥颇为近似，但据良安推测，此妖应属猩猩一类才是。

」

「若属兽类，此类古怪故事便是罗织的罢？」

正马以犹如揶揄古人无知的口吻说道。

不尽然是如此，这位博学的和蔼老人轻轻松松地推翻了这假洋鬼子的推论：

「书中记载这野女通体白皙，想必意指其浑身无毛，且披散一头黄发。

虽不着衣襦，但自腰至膝披有兽皮。

如此扮相‐‐岂是猿猴？」

剑之进缓缓转头望向揔兵卫问道：

「揔兵卫，老隐士所言的确不假‐‐世上岂有无毛的猿猴？即便真有，也不可能懂得以兽皮蔽体罢？」

的确有理，这生得一脸胡子的勇夫也只能一脸茫然地回道：

「如此看来‐‐这东西的确不是猿猴一类。

肌肤白皙、一头黄发，听来活像是个红毛洋人。

」

有理，正马附和道：

「记得日南国与支那国比邻，是不是？」

没错，老人回答：

「论及正确地理，恕老夫所学不精。

不过越国一带‐‐应不属西洋才是。

」

「的确是东洋无误。

不过，西洋真有以掳男交合以为生育之女部族。