[侦探推理]《百器徒然袋‐风（出书版）》作者：[日]京极夏彦译者：王华懋【完结】

内容简介

我想你们因为我一直没有现身，不安也差不多快濒临极限了，所以特地像这样为各位登场，感激涕零吧！

榎木津礼二郎大明神回来了！

痛快冒险大混乱话剧第二弹！

〈五德猫‐玫瑰十字侦探的慨然〉

本岛和友人近藤为了招猫的来源争执不休，两人于是决定到传说是招猫起源的豪德寺一探究竟。

却意外地在那里听到了「妖猫化身为人」的诡异故事，更令本岛意外的是说这个故事的人嘴里还冒出了榎木津三个字？

〈云外镜‐玫瑰十字侦探的然疑〉

本岛某日离开玫瑰十字侦探社后，莫名其妙地被流氓绑架到空大楼去。

正当他一头雾水、颤栗不安之际，出现某个诡异人物协助本岛逃脱，但是这人之后却在原处成了一具尸体。

杀人嫌疑就这样落到本岛头上的同时，一个从大阪远道而来的通灵侦探突然登场。

此人居然表示为了替本岛洗刷嫌疑，所以要和榎木津一决胜负？

〈面灵气‐玫瑰十字侦探的疑惑〉

本岛友人近藤的家里遭人闯了空门，调查之后发现两人所住的文化公寓中数户人家都遭人闯入，除此之外，也有数户有钱人家遭人窃走家中贵重物品。

更令人意外的是，这一连串案件的嫌疑犯居然直指同样是榎木津奴仆的益田龙一。

拼命强调自己清白的益田，前往中禅寺家中，哀求他出手相助。

被烦得受不了的中禅寺却从益田的话语中，察觉益田的案件有着幕后黑手加以操弄。

而那人的真正目标似乎是要打垮榎木津？

京极夏彦　kyogokunatsuhiko

作家、妖怪研究家、艺术总监。

一九六三年出生于日本北海道，本名大江胜彦，曾在广告公司担任平面设计师、艺术总监。

一九九四年／以妖怪推理小说《姑获乌之夏》晋身日本文坛，旋即引起各界瞩目。

一九九六年／以「百鬼夜行」系列第二作《魍魉之匣》获得第四十九届日本推理作家协会奖。

一九九七年／以时代小说《嗤笑伊右卫门》获得第二十五届泉镜花文学奖。

二〇〇三年／以时代小说《偷窥狂小平次》获得第十六届山本周五郎奖。

二〇〇四年／以妖怪时代小说《后巷说百物语》获得第一百三十届直木奖。

二〇一二年／出版「百鬼夜行」系列第五本短篇集《百鬼夜行‐阳》近年来也致力于怪谈的创作与推广，着有《幽谈》、《冥谈》、《眩谈》等怪谈作品集。

王华懋／译者

专职译者，居于好山好水之东部，阅读翻译之余，致力于过好生活。

译作包括推理、文学、实用等不同类别。

七面及七角。

无一处空虚之空间‐‐