汉川姆克，他告诉他们。

在岛那边吗?不是，在底特律的近郊，是个波兰人社区。

很多波兰人住在绿点，刑警说，潘科附和说，那里的波兰人还真不少。

到那里可以吃到道地的波兰干酪煎饺跟熏肠，刑警说。

他有时会到那里打牙祭，潘科回答。

然后他又说了，&ldo;有件事情，我想你们应该知道。

&rdo;

喔?

天啊，好像不该这么做。

没法子，已经开头了，而且，他们迟早会发现的，到时候反而会觉得他不老实。

他说，&ldo;我有个客户在格林烕治村，一个星期到她家打扫一次。

上个月她被人勒死了，我是发现尸体的人。

&rdo;

他们瞪着他，黑人刑警说，&ldo;那个做房屋中介的女人?不是抓到一个嫌疑犯，好像是个摇笔杆的。

难道你就是那‐‐&rdo;

&ldo;我就是那个毁掉证据的人。

&rdo;他说，&ldo;她死在卧室里，我从客厅开始打扫，以为她只是睡着了。

&rdo;

&ldo;反正已经抓到人了。

&rdo;黑人刑警说，白人刑警希望他这次没有打扫房间。

他保证没有。

&ldo;死者一眼就瞧清楚了，&rdo;白人刑警说，&ldo;你不可能犯相同的错误。

谁都知道她们不是在睡觉。

&rdo;

黑人刑警名叫亚瑟&iddot;潘德。

他的搭档是丹尼斯&iddot;贺利。

潘德说，&ldo;还真他妈的巧啊，你说是不是?找个人拖地板，谁知道清洁工变成了死神?&rdo;

&ldo;格林威治村那起命案不是已经抓到嫌犯了?&rdo;贺利说。

&ldo;也许命案让这家伙有了灵感。

也许他很喜欢发现尸体之后，大家追逐他的感觉，所以决定再找几具来出出风头。

&rdo;

&ldo;他看起来像是那种喜欢出风头的人吗?&rdo;

&ldo;他是最好地板把他吞进去，免得有人注意他的那种人。

我不觉得他会做这种事，他人不错，挺低调的。

&rdo;

&ldo;你还不是因为他是同性恋才这么说。

&rdo;