&ldo;对。

他摇泰迪的肩膀，死命地摇，逼他回过神来，相信我，喝到那种地步，再把他摇回来，可不是一件容易的事情。

然后他说，&lso;泰迪，泰迪，你讲话可得留神啊。

你知道你在哪里吗?&rso;神志不清的泰迪啊了一声，菲尔接着说，&lso;这里是丝蒂莉啊，泰迪，到处都是作家，小心他们偷你的桥段!&rso;&rdo;

她走进来的时候，研究了一下丝蒂莉的表情，决定随机应变，&ldo;嗨，丝蒂莉，&rdo;她说，&ldo;莫瑞&iddot;温特斯到了没?&rdo;

她看着那个女人的表情变得柔和起来。

她叫得出她的名字，提到一个颇有名气的律师;温特斯就算够不上丝蒂莉的常客，来的次数应该也不少才对。

丝蒂莉跟她说，律师今天晚上并没有订位，苏珊并不意外，她早就知道温特斯这个周末出城了。

&ldo;其实，我们的约会也没有完全敲定。

&rdo;她说，&ldo;如果，他进来的话，麻烦你跟他说，我在吧台。

我是苏珊&iddot;波玛伦斯。

&rdo;

&ldo;没问题。

&rdo;

是啊，好像你认识我似的，她想，挑了吧台远远的角落，那边还有几个空位。

没关系，她想，我假装在等莫瑞，你假装认识我。

我们俩都假装不知道你一开始以为我是妓女。

她点了一杯柯梦波丹，看着酒保调酒。

他把酒端过来，等她细啜一口，点头微笑表示满意，冲她笑笑，才又忙自己的事情。

酒保很可爱，年纪轻了点，但应该没问题。

可是，如果想上这个酒保的话，你得等到半夜他下班才行，而且，也没办法确定到底上得成上不成。

他可能是同性恋，也可能有老婆，或是女朋友。

太糟了，她想，因为他很可爱。

在她左边，一对男女谈得入神。

在她右边，两个男人在讲塔露拉&iddot;班海德1的故事。

塔露拉出道的年代已经是历史了，她当然没赶上，不过，那两个也没有，而且这地方就是来闲聊的，随时插话，不算失礼，重要的是肚子里要有料。

1直言无忌、百无禁忌的美国电影、舞台剧演员，私生活放浪，男女不拘。

她说，&ldo;她有句话我特别喜欢：&lso;我爸爸警告我，少碰男人跟威士忌，但他没跟我说，别碰女人跟可卡因。

&rso;&rdo;

那两个人听了大乐，引为知己，让她加入谈话的行列。

比较接近她的那个，想再来一轮酒，问她要不要点第二杯柯梦波丹，她笑着摇摇头。

她连她面前的那一杯都没怎么碰。

&ldo;等会儿再说吧。

&rdo;她说。

两个人的酒到了，她举起杯子。

比较远的那个人跟她说，&ldo;敬我跟威士忌?还是敬女人跟可卡因?&rdo;

她想了想。

&ldo;也许我跟社会有些脱节了。

&rdo;她说，&ldo;我其实不大喜欢可卡因。

&rdo;