正思量间他的腕表哔哔响起，提醒他安检巡逻大约五分钟之内就要到达。

他把钥匙往启动孔一转，朝着对街胖子的房子〔或者宅邸）依依不舍地投下最后一瞥，然后驶离路沿。

到了旅馆房间，凯勒打开电视，手握遥控器安坐椅上。

最近他注意到好的旅馆大多都有电视遥控器。

有过那么一阵子遥控器都固定在床头柜上，可这也只有刚巧你就坐在床上看电视时用来才方便，否则还真是妈妈的气死人。

如果你得起身走到床边转台或在广告时间按静音，那就干脆走向电视算了。

当然这是为了防盗。

四处游荡的遥控器可以直接荡进某个房客的公事箱，从此和旅馆永别。

台灯也比照同样方式固定住，一如电视。

不过这倒没关系。

没法四处移动台灯、电视，你可以无所谓，遥控器就不同了。

干脆固定毛巾好了嘛。

他关掉电视。

现在转台是容易了，不过比往常要难找到想看的节目。

他拿起一本杂志随手翻翻。

住进这家旅馆已是第四晚，不过他还没想出宰掉胖子的好办法。

总有个法子，向来都有，不过他还没找着。

假设他拥有胖子那种房子呢。

通常他都会幻想到他买得起的房子、他觉得自己有可能过的生活。

他已经存够积蓄可以在某地买栋平实的屋子，现金交易，可胖子那种宅舍他可连订金都抠不出来。

（这样称呼‐‐宅舍可对?而且搞半天宅舍到底是啥东东?跟宅邸有啥不一样?该不会是地理位置的差别吧‐‐宅邸在美国东北，宅舍在美西美南?）

不过嘛，假设他真有这钱‐‐不只购屋连保养也行。

就说他中了彩券吧，就说他请得起园丁和全天候女仆以及不管还得要有的啥个吧。

他会快活吗?每天从房间走到房间，欣赏墙上的画，在地毯绒绒的长毛里纵情享乐?他会喜欢漫步花园、听鸟叫、闻花香吗?

纳尔逊也许会爱，他想着。

在那样的草坪上蹦蹦跳跳。

他在那儿坐了一下，摇摇头。

然后换张椅子拿起话筒。

他拨了自己纽约的号码，听到自己的机器在讲话。

&ldo;你‐‐有‐‐六‐‐个‐‐留‐‐言，&rdo;它告诉他，然后放起带子。

前五通都是无话的喀响，第六通是他知道的声音。

&ldo;嗨，et，打电话回家。

&rdo;

他到四分之一英里外的公路旁公共电话打过去。

是桃儿接的，她一听出是他的声音马上精神起来。

&ldo;终于找到你了，&rdo;她说。