而在与上流社会的人士打交道时，希尔骄傲地提到，自己与波佛特公爵光是探讨艺术以及阿马尼亚克酒，就能非常愉快地度过一下午的时光。

无论是去拜访黑帮分子，还是拜访波佛特公爵这样的社会名流，希尔都会感觉很高兴。

在黑帮分子与公爵之间，恐怕任谁也找不出一丁点儿的相似之处，连他们本人都做不到。

&ldo;根本不可能，&rdo;希尔说，&ldo;想要让他们见面是完全不可能的。

除非那位黑帮老大潜入巴德明顿郡波佛特公爵的属地，拿枪顶住公爵的脑袋瓜，然后把公爵以及公爵夫人锁进他们卧室的碗碟柜里，以便他好好地对这所房子展开劫掠‐‐这是他们之间人生交汇的唯一可能的方式。

&rdo;

虽然说贵族和窃贼都是希尔能够轻松搞定的，但对于两者之间的其他人，希尔深感无能为力。

希尔的问题并不是无法与商店店主或者营业员、火车上的司乘人员友好相处，他喜欢与人闲谈几句。

然而在面对那些照本宣科的人们时，事情就会变得糟糕透顶。

&ldo;如果要我与一位官僚主义者打交道，&rdo;希尔在2003年接受采访时承认，&ldo;结果必定会是一塌糊涂。

因为以往的实际情况就是如此。

他们会把我看成是一个卖蛇油的推销员，是那种他们死也不愿意打交道的人，原因在于他们喜欢照章办事，严守着规定的程序，总是在做着各种官样文章。

&rdo;

希尔把这种社交失败当成荣耀‐‐他觉得成为吉卜林笔下的强者，比成为官僚主义者当中的一员要好上很多‐‐如果自己作出更多努力的话，很有可能会把敌人也争取过来。

但他很少这么做。

遇到那些既不处在社会的底层，也不处在上流社会，行为古板的中间人士时，希尔反而会放纵自己，用自己才能明白的笑话或朦胧的隐喻，调伲对方的愚不可及。

有时候希尔会受到上级的指派，去给博物馆的官员们或者保险公司的办事员们举办讲座。

他会故意把听众们弄迷糊。

他从故事的中间讲起，结尾的时候又戛然而止。

他会提及数不清的人和他们的名字，却根本不去解释这些人都是何许人也。

有时候甚至连他自认为讲得很清楚的部分，也让听众们有一种进错了课堂的感觉。

比如说，在某次讲座当中，希尔想要表达的观点是，如果收藏家们担心艺术品窃贼，那么就必须采取措施进行自我保护。

&ldo;在公元五世纪初期，&rdo;希尔说，&ldo;罗马帝国皇帝给一群抱怨连天的大不列颠人下达旨意，告诉他们要自己照看好自己;就在同一年，西哥特族的亚拉里克一世洗劫了罗马，很显然，罗马皇帝对于自己是否能够照看好帝国版图的每一个部分，是早就有了正确认识的。

&rdo;

与坏蛋们打交道的时候，希尔会尽心确立双方之间牢固的关系。

荣耀在贼的世界里完全是神话，但是希尔发现在他们中间也存在着自我尊重、自我评价，他已经学会了利用这些为自己服务。

希尔扮演的角色与他真实的性格相差甚远。