希尔回到自己的房间，期待着电话铃声再次响起。

下午遭遇的意外事件并没有影响到他的信心，约翰森已经看到了瓦尔克装在包里的现金，他一定会回来的。

希尔和衣躺在床上，只是把鞋脱了，他的眼睛瞪视着天花板。

半夜，电话铃响起，是乌尔温。

&ldo;我们在楼下，我们需要你下来见我们。

&rdo;

&ldo;为什么不能等到明天早上呢?&rdo;

&ldo;必须现在进行交易。

&rdo;

&ldo;去你妈的!我明天早晨才会跟你谈这些。

&rdo;希尔重重地摔了电话。

希尔的愤怒是装出来的。

坏蛋们总会提出各种无理要求，恶棍就是恶棍。

他们会说，一切照他们的话去办，不然他们就会一把火把画烧掉，或者把它劈成碎片，而且他们确实有可能真那么干。

你要做的第一件事情，就是劝说他们把胁迫变成现实，随后，一旦他们上钩，你就应该表现出自己的个性。

别忘了，你才是那个打算付给他们钱的人。

要和这些坏蛋们周旋，希尔发现自己必须与他们进行交锋，这可是其中的窍门。

如果一味迁就他们，肯定是错误的。

&ldo;从开始听从他们的那一分钟起，你就完蛋了，&rdo;希尔曾经得出这样的结论，&ldo;因为那样自己就显得不可信了。

这就是生活，生活中充满了创造性的紧张。

&rdo;

我们不知道查理&iddot;希尔口中的生活指的是我们的日常生活，还是其中一个黑暗的小角落，或许希尔自己也分不清楚。

&ldo;窃贼和黑帮分子们互相憎恨，他们会相互欺诈，相互背叛，&rdo;希尔特地强调，&ldo;这就是他们生活的世界，如果你突然出现在里面，并且对他们说的事情百依百顺，他们就会觉得你不可靠。

如果你的行为让他们愉快，那并不意味着你距离完成交易更近了，而是标志着你就要受到更进一步的压迫。

他们会认为你是个纯粹的废物。

&rdo;

希尔坐在床上，他确信自己的电话铃声在一两分钟之内就会又响起来。

他没有给巴特勒打电话，因为他想让电话线路保持畅通。

铃声果然响了。

&ldo;我是认真的，&rdo;乌尔温说，&ldo;我们现在就要交易。

&rdo;