这书该是有人翻译了西方的自传，确实难得，也难怪拖尔弼会借回来誊抄一番。

万琉哈氏合上书，想着拖尔弼的信。

家里没有其他识字的下人帮忙誊抄，拖尔弼才要亲自来。

换言之，就是家里没什么钱能请得起几个识字的人了，也实在够惨的。

康熙过来的时候，就见万琉哈氏坐在桌前，桌上放着一本书，该是看完了，她却盯着窗外在发呆。

“在想什么，这般出神？”

万琉哈氏扭头看见康熙，连忙起身行礼，笑着答道：“皇上，我刚看完阿玛送来的信笺，见着他一开始就强调送来十二本书，生怕丢了。”

她又提及架子上的书，如果自己觉得有趣的，能不能给拖尔弼誊抄一本送过去。

康熙笑着道：“誊抄一份送给拖尔弼倒也无妨，就是不必你亲自动手。”

他记得重华宫里的宫女是有识字的，让她们誊抄就好。

不过人去誊抄书了，那就很难分身出来伺候万琉哈氏。

原本身边就四个宫女，少一个就不如之前精心。

康熙想了想又道：“也罢，朕回头让两个识字的女官过来帮你誊抄一二。”

后宫的女官大多都集中在慈宁宫了，都是小选进来当宫女，身份不够，却是识字，就被留在慈宁宫，由苏麻喇姑带着教导了。

平日就伺候太皇太后和皇太后，给她们念念书，帮忙抄抄佛经，处理慈宁宫一些简单的事务。

佟佳氏前脚要走了一个女官，转头康熙来要两个，太皇太后就无奈道：“我这才几个女官，就要给你们都借走了。”

慈宁宫满打满算就五个女官，这就借走了三个。

虽说小选进来的宫女识字不多，但是这么多年来慈宁宫只留下五个，却也是层层筛选过的。

心思不正的，心浮气躁的，不够机灵聪慧，不能把持住自己容易被蛊惑的，反正渐渐留下的人就越来越少。

如今这五个，哪个出去都能独当一面的女官了。

得知康熙是想让两个女官帮万琉哈氏誊抄书，抄完就再送回来，太皇太后就点头道：“也罢，宫里识字的女官确实不多，留在我这里也就只能念念书，实在有些浪费了。”

若是让这两个女官到万琉哈氏身边去，也不失是个好去处。

万琉哈氏跟一般的嫔妃不同，以后可能会给康熙继续分忧，身边却没几个得用之人，着实可惜。

比如这两个女官能帮着整理书架，帮忙誊抄孤本，再是把万琉哈氏的一些想法尽快记录下来。

而不是什么事都要万琉哈氏亲自来，她这身子骨瞧着也不是十分健壮的样子，身边能有人代劳也能轻省一些。