阿伦感到一阵天旋地转，他不敢再往下想，

&ldo;爷爷，你要是累了，就先去睡觉吧;我有很多问题要思考，我再呆会儿，看看电视或听听收音机。

&rdo;

阿伦倏然住口，爷爷的面部表情又变了，眉头一皱，问：&ldo;你要看什么?&rdo;

爷爷的说话口气又让阿伦犹豫了‐下，显然前厅的电视机肯定也没有了，他忙说：&ldo;噢，没什么，我只是不困，我想我还是坐在走廊，看流星吧。

&rdo;

爷爷的脸上慢慢有了笑容，他拍拍阿伦的肩膀，笑着说：&ldo;太好了。

那么，好吧，明天见。

&rdo;

&ldo;爷爷?&rdo;

&ldo;你回来我很高兴，真的。

&rdo;说完，他走出厨房。

阿伦听着爷爷穿过客厅，上了楼梯，一会儿，听到楼上铺床睡觉的声音，他这才站起身，走进楼下的客厅。

大多数东西还是他记忆中的那样。

但是……客厅的角落里没有了电视、音响、收音机，事实上，根本就没有电插头，就像一个十九世纪的客厅。

阿伦自言自语道：&ldo;一切都变了，这到底是怎么回事儿?&rdo;

第二章飞来的横祸

拉基克耐心地对珍妮弗说：&ldo;&lso;宝贵的&rso;这个词的发音，应该注意头向前伸，音要圆厚，否则就成了&lso;普通的&rso;这个词的意思了，同时，你发出的鼻气也应该随之变化。

我知道，你发不出这个鼻气，我只是想说：声音、鼻气和姿势都很重要。

你能看到这两个词动作上的区别，并分辨出它们发音上的差异吗?&rdo;

&ldo;不能，拉基克老师。

&rdo;珍妮弗诚实地回答，并试着把重音放在&ldo;老师&rdo;这个词上，边说边抬起下巴，以示尊敬。

珍妮弗觉得自己的音发得不准，动作做得也不到家，马塔塔部落复杂的身体姿势太难学了，就像彼得形容的，简直就是&ldo;动物的哀号、尖叫，外加号子声&rdo;。

如果要是没有这么多组成部分，那就简单得多了。

于是，她对拉基克说：&ldo;老师，我明白您的意思，但是让我准确地发出这些音来实在是太难了。

&rdo;

拉基克张大嘴巴，表示她在微笑，转转看不见的白眼珠，她盯着珍妮弗身后的远处，好像在看一幅风景画。

&ldo;珍妮弗，你比我想象的要好得多，但是，必须记住，我们的语言是由三部分组成的：声音、身体姿势和鼻气，因为你们人类无法掌握第三部分，所以，前两部分一定要准确，声音和身体姿势上的细小差别就会在意思上差之千里。

&rdo;

拉基克喷出一股气，来强调这句话的重要。

然后，它低下身来，尾巴着地，友好地把头伸向珍妮弗，珍妮弗也伸出手拍拍她的大嘴。