&ldo;您干吗要把她们撵回去?&rdo;我问

&ldo;道理多了。

第一，我有足够的优秀中士，派来的这两个小姑娘能做的事，他们全能做好；第二，我对她们的底细一清二楚，她们是我过去呆过的那所建筑学院的女大学生，我们同过学呢。

我认为，女人没必要到前沿来。

我们男人已经够了。

而且我还想到，我将会给军务在身的弟兄们增添更多的麻烦：要为她们挖单独的掩蔽部，还要安排一大堆女孩子必不可少的、各种各样的讨厌事情。

&rdo;

&ldo;这么说，您认为姑娘们在战争中只能是多余的累赘了?&rdo;

&ldo;不是，我可没这么说。

要是回顾历史，在各个时代俄罗斯妇女不仅送丈夫、兄弟、儿子去作战，为他们担惊受怕，等待他们回来，而且在危难时刻还亲自与男人们并肩战斗。

雅罗斯拉夫娜早先就登上过要塞城墙，把煮沸的松香浇到敌人头上。

可是在我们心里，在我们男人的心里，总还是有‐种负疚感：竟然让女孩子们来打仗!‐‐我心里‐直有这种感觉……我给您讲件事。

那是我们撤退的时候，正值秋天，雨没日没夜地下着。

路边躺着‐个被打死的姑娘……是一个卫生指导员……她是个很美的姑娘，长长的辫子，却浑身是污泥……一个女人，就这样躺在地上，在我们眼前，那样的惨状，置身于那样的污浊肮脏之中，这种死在我们是多么难以想象啊!我见过许多死人，但这景象最使我忘不了……&rdo;

&ldo;到今天还有必要回忆这种事情吗?&rdo;柯切特科夫惊讶地说，&ldo;我曾听说过我们的护士们在陷入敌军重围后，拼命开枪，击退退敌人，保护伤员，因为这时伤员就跟孩子一样虚弱。

对这一层我能理解，可是当我听说两个妇女带着狙击枪爬到中间地带去杀敌，我就不能理解了‐‐这毕竟是&lso;狩猎&rso;呀……虽然我自己就是个狙击手。

我开过枪……但我到底是个男人呀……&rdo;

&ldo;可她们杀的是敌人，又不是大街上的普通行人。

&rdo;

&ldo;我不懂，我不懂。

&rdo;柯切特科夫不耐烦地打断我的话。

&ldo;或许我能带这样的女人去侦察，但是我不能带我老婆去……不，让我老婆当狙击手，我可受不了。

我习惯于把妇女当作母亲、当作未婚妻。

我弟弟给我讲过一件事，当时一群德国俘虏被押着从我们城里经过，我弟弟那帮小鬼就朝俘虏队伍打弹弓。

我母亲看到了，&lso;啪&rso;地给了弟弟一个嘴巴。

原来，俘虏也是些大孩子，希特勒把最后的老本也抛出来啦。

我弟弟那会儿才七岁，但他记得很清楚：我妈妈怎样一边看着这些德国人，一边放声大哭：&lso;你们的妈真是瞎了眼，她们怎么肯把你们这样的人放出来打仗呢！

&rso;战争，就是男子汉大丈夫的事。

可以写写的男人的打仗故事，难道还少吗?&rdo;

&ldo;然而，姑娘们参加战争决不是因为她们对杀人感兴趣。