&ot;葛洛佛科，我常说，若是这个世界变得更为合乎常理。

我马上会失业。

你看看现今发生的变化实在太大了。

你想喝咖啡吗？&rdo;

&ot;谢谢你，雷恩。

&rdo;过了一会儿，他表示咖啡煮得不错。

&ot;南茜每天早上帮我煮的。

我到底有什么地方可以为你效劳？&ot;&ot;我经常听到这句话，但没想到会在中情局总部里听到。

&rdo;雷恩的座上客大笑道。

&rdo;我的天啊，雷恩，你是否曾想过，这一切只是药物控制下的一场梦？&ot;&ot;不可能，前几天我修脸时不小心刮伤自己，也没有醒过来。

&rdo;

葛洛佛科以俄语喃喃自语一些东西，雷恩没有听清楚，无所谓，反正待会儿局里的翻译人员会再听一次这次谈话的录音带。

&ot;我必须对议会报告国安会的活动情况。

你的局长非常好心，他肯让我考察中悄局在此一方面的作业。

&rdo;

雷恩无法抗拒这种开场白，说道：&rdo;一点也不麻烦，葛洛佛科。

你可以透过我筛选你耍的资料。

我会十分乐意告诉你应如何向国会提出报告。

&rdo;葛洛佛科像个男人般接受他的挑战。

&ot;谢谢你，但我的主席上司可能无法谅解这种作法。

&rdo;现在玩笑开完了，开始谈正事。

&ot;我们需要一点回报。

&rdo;双方的舌剑唇枪正式展开。

&ot;你们想要些什么？&ot;

&ot;过去你们支持的恐怖分子的资料。

&rdo;

&ot;我们不能这么做。

。

葛洛佛科平淡地回道。

&ot;你们当然可以。

&rdo;

接下来葛洛佛科竖起白旗，说道：&rdo;一个情报机构若失去了成员的信心，将无法维持正常运作。

&rdo;

&ot;真的吗？下一次你见到卡斯楚时，可以告诉他这句话。

&rdo;雷恩说道。

&ot;雷恩，你对这种事愈来愈行了。

&rdo;

&ot;谢谢你，葛洛佛科。

我们政府对于你们总统最近发表的‐篇有关于恐怖主义的谈话，十分感激。