&ldo;我不知道。

没什么特别的话，我只是想，你或许愿意聊一会儿天。

&rdo;

她又在书桌边的椅子上坐下。

可她心里并不高兴，你看得出来。

她又开始颠动她的一只脚‐‐嘿，她真是个容易紧张的姑娘。

&ldo;你想抽支烟吗？&rdo;我说。

我忘了她不抽烟。

&ldo;我不抽烟。

听着，你要是想聊天，就聊吧。

我还有事呢。

&rdo;

可我想不出有什么话可聊。

我本想问问她怎么会当ji女的，可我又怕问她。

看样子她也不会告诉我。

&ldo;你不是打纽约来的吧，是不是？&rdo;我最后说。

我只想出了这么句话。

&ldo;好莱坞，&rdo;她说着，起身走到床上她放衣服的地方。

&ldo;你有衣架吗？我不想把我这件衣服弄皱。

还是崭新的呢。

&rdo;

&ldo;当然有，&rdo;我马上说。

我能站起来做点儿什么事，真是太高兴了。

我把她的衣服拿到壁橱里挂好。

说来好笑，我接的时候，心里竟有点难过。

我想起她怎样到铺子里去买衣服，铺子里的人谁也不知道她是ji女。

售货员卖给她衣服的时候，大概还以为她是个普通的姑娘哩。

这使我心里难过得要命‐‐我也说不出到底是什么道理。

我又坐下来，想继续跟她聊天。

她真他妈的不会聊天。

&ldo;你每天晚上都工作吗？&rdo;我问她‐‐这话说出口后，听上去似乎很不象话。

&ldo;是的。

&rdo;她在房里到处转悠。

她从书桌上拿起菜单来看，&ldo;你白天干什么？&rdo;

她端了端肩膀。

她的个子很瘦。

&ldo;睡觉。

看电影。

&rdo;她放下菜单朝我看着。