我仔细研究过《行政处罚条例》，它比奥德告诉我的还要糟糕许多。

被告将不能在所谓的《统一军事法典》的保护之下为自己辩护，而要将自己置于指挥官手中，完全听任这位长官的摆布。

从理论上讲，你只需央告一个认识你的人手下留情，这比面对一帮军官或是军士组成的混蛋陪审团要好得多。

但行政处罚有个问题，如果你的指挥官拿军规条令来整你，那时就没有什么最高法院来救你的命了。

雅克维茨可以自由掌握的权限非常大，他可能会用开除军籍来让我蒙羞，再加上军事监狱内服刑。

但是，他也可以让我辛苦加班来充作惩罚，或者只是一顿训斥之后便放我过关。

后面这两项看来根本不可能。

&ldo;士兵!&rdo;

如果不是已经站在那里，这声大吼肯定会让我吓得跳起来。

那个勤务兵就是这样，他跳得比烤面包器里弹出来的面包片还高。

奥德从外面走进来，作出一副对我视而不见的样子。

他对勤务兵说道：&ldo;我好象把训练计划书弄丢了。

下士，再给我打印一份。

&rdo;

下士为他打印副本时，奥德抬起头，装出刚刚看见我的样子。

他点点头，&ldo;新兵万德。

&rdo;

&ldo;训导士官长。

&rdo;

奥德对训练计划早已烂熟于心，那些条目就像刺在他的心尖上。

这真让我有些受宠若惊，他竟然编造借口来看我。

下士把打印出来的材料递给奥德，又回身去工作了。

奥德看着我，微微扬了扬下巴。

我也对他扬扬下巴。

他点点头，攥紧拳头，像一只活塞似的，在一英寸的距离内前后捅几下。

我也点点头，看着他转身走出门外。

某种感情在我胸中油然而生，我几乎露出了笑容。

刚才奥德所做的这一切，对他来讲已经是十分亲密的举动，相当于平常人互相亲吻双颊。

勤务兵桌上的通话器嗡嗡作响。

&ldo;让新兵万德进来!&rdo;从雅克维茨的声音里听不出任何端倪。

我一下子喘不上气来，两条腿一丝也挪动不得。

如果我一直站在这儿，最糟糕的事情就永远也不会发生。

下士朝上尉办公室的房门跷了跷大拇指，&ldo;你该进去了!万德。

听到他叫你了吧。

&rdo;