&ldo;如果我们有更好的电池，她就有能力完成任务。

&rdo;

他叹了口气，&ldo;现在你还可以为她掩饰，我没办法证明你们换过电池，但你不可能在整个训练期里一直弄虚作假。

你现在护着她只是延长她的痛苦，同时危害你的团队。

对你做出决定的原因，我表示尊重，但我会在整个训练期特别关照你和芒奇金，明白吗?&rdo;

&ldo;呼呀，威尔先生。

&rdo;

&ldo;不少人在训练中耍弄危险的小花招，但这是我见过的所有噱头里最愚蠢的把戏，竟然会给那个顽固的小矮子一个机会，让她送命!&rdo;他停顿了一下，摇摇头，&ldo;只有海豹突击队员才会这么做。

&rdo;

对威尔来说，这大概是对一个非海豹突击队员所能给予的最高评价了。

&ldo;好吧。

既然我对你们这些家伙非常敬重‐‐这不是假话，所以，接下来你要进行额外的体能训练。

我们刚才这番富于哲理的小小讨论耽误了一些时间，你现在就要用训练弥补。

给我做一百个俯卧撑。

&rdo;

如果有谁像我对威尔那样对我耍花招，我会让他做一千个俯卧撑。

耐寒测试结束后，芒奇金和我一瘸一拐走进食堂。

我们面对面坐下，还在浑身哆嗦，都把手指拢在各自那只烫得不能再烫的咖啡杯上。

我们甚至没想起来要脱掉皮大衣。

&ldo;谢谢你。

&rdo;她说。

我耸耸肩，张开手，&ldo;还好，没有冻伤。

&rdo;

&ldo;我谢你不是因为你替我挨冻。

我知道威尔肯定会盘问你，你也肯定为我撒了谎，他们有可能会把你开除的。

&rdo;

该死。

我没想到这一点。

&ldo;你为我做的一切，我永远都不会忘记。