我把芒奇金拉到一边，把我的读取器举在她眼前，让她也能读到这段命令。

我低声说：&ldo;肯定是打错了字。

他们不会把四等专业军士破格提拔成排长的。

我也是个大兵，才二十一岁。

&rdo;

&ldo;你同时也是科布将军会亲自推荐的那种人，他知道你能胜任这个职务。

&rdo;

&ldo;可他为什么不推荐你呢?我甚至连这挺机枪的老大都做不了，你是老板。

&rdo;

&ldo;我天生不是干这种事的材料。

詹森，马屈法官早就发现了你的潜质，奥德士官长也一样。

我觉得你命该如此。

&rdo;

我有些头晕目眩。

命该如此，天知道我到底是什么命。

还是以后再想吧。

&ldo;我该做什么?&rdo;

&ldo;尽你的职责。

&rdo;

我深吸一口气，转身面对下士说道：&ldo;我是万德。

司令部直属营的新兵蛋子。

&rdo;

我本以为他会翻翻眼皮说一句&ldo;是吗，好吧&rdo;，但他却马上跳起来立正敬礼。

虽然木卫三远征军很快就要完蛋，可我们毕竟还是军人。

&ldo;是的，长官。

我不知道，长官。

&rdo;他盯着我等待命令。

可我却不知如何行事，只能乞求上帝给我些启示，上帝对我不加理睬。

我拉了拉下士松脱的武装带，&ldo;你要做的第一件事就是，整理好装备。

如果我们看上去就像一群挨了鞭子的狗，打起仗来肯定也会像挨了鞭子的狗。

&rdo;