她消失在舱口，并没有听到我的低语：&ldo;不，谢谢你。

&rdo;

我没有告诉她，如果事情当真照我希望的那样发展，她便再也不会回到这里了。

至少，她不会再以步兵的身份回到这里。

如果幸运的话，我希望我们能尽早结束战争，不要让她和别的孩子再被迫去浴血苦战。

舱门还没在她身后合拢，奥德快步走了进来，手中端着一台全息显示器，&ldo;我想你可能愿意看看这个，长官。

&rdo;

那是一张照片，印第安山口连部前的那条老街。

食堂旁边孤零零地挺立着一颗树，浑身披满绿叶。

背景是淡蓝色的天空，就像战前一样。

&ldo;将军，地球上的树木在今年春天全都长出了叶子。

这还是开战后的第一次。

&rdo;

我走到观察窗前，向外面的太空望去。

我静静地站在那里，双脚分开，与肩同宽，双手背在身后腰部位置‐‐这是一种标准军姿，在《军容礼仪条例》中叫做&ldo;稍息&rdo;。

几年中这是第一次，我有同这个名称一样的感觉。

总有一天，我会再见到那些树的。

至于现在，我知道它们在那儿，这就够了。

【-全书完-】

《孤儿的宿命》

作者：罗伯特&iddot;比特纳

前言内容简介

此书是《孤儿远征军》的后续作品。

一场残酷而激烈的血战之后。

外星虫族被踢出了木卫三。

带着满身伤痛和失去亲人、爱人的痛苦。

七百个孤儿踏上漫漫归途。

他们疲惫。

他们迷惘，他们内疚‐‐他们的命运究竟如何?

战后的地球满目疮痍，百废待兴。

未来是战争还是和平?二十五岁的将军詹森&iddot;万德被推到了政治斗争的风口浪尖‐‐他的命运究竟如何?

晴天霹雳!外星虫族卷土重来，地球防御力量被彻底摧毁。

三名孤胆英雄深入敌后，挑战巨无霸型的外星&ldo;无敌舰队&rdo;‐‐生死存亡悬于一线。

人类的命运究竟如何……

书评

比特纳勾画出的近未来进触目惊心，又真实可信。

‐‐美国著名科幻作家乔&iddot;霍尔德曼

比特纳饱蘸情感的叙事犹如猛烈的炮火，摧毁了读者的最后一道防线!

‐‐美国《科幻小说月刊》

节奏紧凑、语言犀利……在所有军事科幻中，比特纳的小说明快、直率，相当成功!