方面军司令官基尔波诺斯上将始终未能突出合围圈。

9月18日，他的战斗群在舒梅科沃森林遭到德第24摩托化军的截击，被迫退回德尔尤科夫奇纳，苏第5集团军司令官波塔波夫少将被俘。

基尔波诺斯上将带领其战斗群的剩余部队继续战斗在茂密的森林中。

9月22日，当德军炮轰他的战斗群时，他周围仅剩下几名士兵和军官。

基尔波诺斯被弹片击中要害阵亡。

他的参谋长图皮科夫少将和他的军事委员布尔米斯坚科于同一天也阵亡了。

&ldo;西南方面军&rdo;的覆灭不仅断送了千万名俄国士兵的生命，而且也断送了被卷进合围战漩涡中的许多德意志人的生命。

下面这个例子可以说明这方面的情况。

同时，对于在苏联出生和成长的德意志血统的人的处境也是一个很有代表性的实例。

苏联最高统帅部在8月底认识到，德军在占领整个第聂伯河突出部之后，现正进而威逼乌克兰工业区。

然而，这里的工业对于维持苏军的战斗力是至关重要的，决不能落入德军之手。

为保护该工业区，苏军最高统帅部采取了严厉措施：一些指挥官被派到方面军的后方地区，他们对于参加构筑第聂伯河防线的军人和民工拥有全权。

在苏密－哈尔科夫－波尔塔瓦一线构筑了第二道防线。

为构筑上述防线，苏联不仅征召了当地的居民，而且还从全国各地调来了集体农庄庄员和共青团团员。

9月3日，伏尔加河沿岸和北高加索村里的德意志人突然被派到火车站去装货，4天后又被派到皮尔亚京东南方向的拉祖尔基去卸货。

当天夜里，他们又被派往索卢奇段的奥尔斯希察河畔构筑阵地。

这些天，苏联人总共将5万名德意志人弄到&ldo;西南方面军&rdo;后方地区修筑工事。

这些德意志人被分成两个大队，一个大队约有3万人，负责在基辅东北的涅任附近修筑工事，另一个大队1万9千人，负责在皮尔亚京-奥尔斯希察地区修筑工事。

计划建立的防线永远不会竣工。

德军轰炸机不断轰炸正在施工的劳工大队。

不久，德军炮兵也对刚刚构筑的永备工事和反坦克壕进行了炮击。

俄国监工惊恐万状，无心监工，德意志人便成群结队地趁机逃脱了。

9月14日，纳尔奇克的德意志人劳工逃向皮尔亚京。

在这里，他们遇到了俄国近卫军部队，不得不转而向东逃跑。

在位于卢布内西部的切雷夫基附近，它又遇到了俄国骑兵的阻击，这样，队伍便逐渐走散了。

一部分人逃向卢布内，接着又奔向乌代河。

苏联的军官巡逻队曾多次盘问他们&ldo;从哪里来，到哪里去？&rdo;但他们都顺利通过了盘问。

到了乌代河畔，他们再也无法前进了。

这时，来了一位本地的老人。

他愿意为他们当向导。