已经有3辆坦克开过了伊尔霍的位置，但还是没有攻击的命令。

终于看到信号了，伊尔霍拉出导火索，数了三下，然后把装满炸药的口袋扔向第三辆坦克。

几声巨大的爆炸声震撼了地面，然而伊尔霍抬起头来看到这辆坦克以及其他几辆坦克都慢慢地朝刚才来的方向转回去了。

看到他所攻击的坦克没有无望地躺在一边，伊尔霍感到非常郁闷，他用肩膀推了推伙伴基维维尔塔（kivivirta），告诉他自己已经没什么好扔的了。

&ldo;让我们用这最后一瓶来打掉它们，&rdo;基维维尔塔说。

他镇静地点燃了导火索，然后把瓶子扔向最后一辆坦克。

瓶子正好打中了坦克透气孔后面的地方，坦克立即着火了，其黄色的火焰反射到了周围的地方。

很快，整个坦克都被包围在大火中，基维维尔塔说：&ldo;肯定把俄国人烤焦了。

&rdo;

与此同时，卡尔托中尉把2根3公斤重的tnt棒绑在一起，然后仍进了第2辆坦克的履带里。

这辆坦克很快也停了下来。

现在，第3辆坦克被班长本人击中着火，而其他的坦克则逃到了芬兰人攻击范围之外了。

第2辆坦克的乘员试图逃到树林里去，不过埋伏着的芬兰人用托米机枪很容易地把挡住了他们的去路。

第五部分冰冻的地狱

冰冻的地狱（一）

起初苏军士兵对寒冷的天气并不太在意。

他们开始发动进攻的时候肚子吃得饱饱的，认为胜利唾手可得，因此都精神饱满，斗志昂扬。

他们的武器不但个头大，而且是崭新的，许多是刚出厂的产品。

他们穿的轻质的衣服只略略有些不舒服。

不过，随着温度下降到零下十度、二十度、三十度、四十度，一切都发生了变化。

这是真正的冰冻的地狱，冬季战争开始了。

在这样冰冷的温度下，红军士兵的武器冻住了，他们的食物冻住了，他们的手和脚也冻住了。

如果他们给自己的武器上太多的油，这些武器就会失效。

如果他们用手去碰枪管，然后再拿开，枪管上会留下血迹。

坦克和卡车的驾驶员发现这些车辆的发动机每隔两个小时就会有一刻钟停顿下来，电池也不工作了。

部队需要比平时更多的食物。

如果要生存下来，士兵们需要有比硬面包和不加糖的茶更多更好的食物才行。

在极度寒冷的情况下，人体的血液会冻住，血浆会失效。

寒冷确实可以帮助伤员止住流血，但是如果他们肌肤撕裂出血，暴露在外面，在地上躺得太久的话，他们的肌肤就会变黑，会出现薄薄的绿色液体，这是坏疽的标志。

芬兰医护人员会在嘴里塞上含有吗啡的针管，在看护伤员的时候用来使伤口解冻。

苏军方面因医疗急救人员不足甚至经常缺乏，所以似乎很少有这样的措施。

大多数红军士兵冰冻致死，像奇形怪状的雕塑，保持着他们被击中时的姿势。

芬兰人同样生活在这样的严寒的天气下，他们也同样日子艰难，尤其是他们需要在夜间作大迂回机动，而不是围绕着火堆取暖。

但是几乎没有人抱怨天气。

他们对此已经习惯了，更重要的是，寒冷的温度有时候能拯救他们的性命。

恩西奥尼库拉（ensionikula）讲述了严寒的一月的某天里，发生在舒玛的一件事。