更为很重要的是，莎士比亚从未上大学，也没有在宫廷中受过教育。

他父亲是个农村集镇上的手套商贩。

莎士比亚怎么可能写出表现英国宫廷的宏伟巨作！

那么，究竟是谁在幕后操控着一切呢？这人为什么不原意用自己的真名发表这些伟大的作品呢？此外，这些作品最开始时是以什么形式公之于众的呢？其中还有什么鲜为人知的故事吗？为什么莎翁作品要在莎士比亚死后7年也就是1623年才集结成册发表出来？为什么弗朗西斯·培根也要在1623年同时发表一本书，专门教导读者如何使用密码写作？这两者间有什么必然关联吗？

培根像

更为重要的是：莎士比亚死后，以他名义发表的一些剧作为什么比最早版本的小册子足足多了上千行文字？为什么应该大写的地方没有大写，时间状语前为什么总有字母以大写的形式出现？等等。

最后，要告诉读者的是，1623年发表的莎士比亚剧作集是以《第一对开本》名义出版发行。

这第一本莎士比亚剧作集当时只在世界上发行了两百多本，而要真正了解并研究莎士比亚，这一版本的剧作集应该是最受到推荐的。

只是它现在已经价值连城，国人恐怕只能看看副本或是什么“赝品”

，一饱眼福罢了。

伊丽莎白一世像

《莎士比亚密码》出版后，首先在京城引起轰动。

各大媒体与网站纷纷刊登此书出版消息。

毕竟，国人的第一外语是英语，大家都普遍认为莎士比亚就代表着英语语言的巅峰，高山仰止，不可逾越。

但《莎士比亚密码》呈现给读者的，显然完全是颠覆性的内容和结论：这位站在圣坛上的人物，没受过什么教育，更不可能写出那些几乎与《圣经》一样对人类有深远影响的戏剧。

也有媒体专门为此采访了莎士比亚研究专家。

有些研究专家，在谈及《莎士比亚密码》一书出版时，竟然忘记了孔子的训诫“学如不及，犹恐失之”

，竟不假思索地争辩说，莎士比亚是个“自学成才的典范”

，这种话显得简单幼稚，用中国上世纪80年代改革开放时期的某个特定时间段的词汇，去形容16世纪的莎士比亚，有些太过草率，也很不负责任。

此外，不仔细研究便说“‘培根说’已经破产过时”

，也令人感到不安。

《纽约时报》直到2004年的8月还刊登文章大加讨论的事情，怎么才过不到3年，就变成“破产过时”

了呢？显然，情绪化的语言并不能使人折服，将可能多的事实研究作为依据，包容正反两方面的观点，才更显专家学者的大家风范，我想，这也正是众多读者想阅读《莎士比亚密码》的真正目的。

在此，我们不如重温曾国藩经常引用的一句话：“学如逆水行舟，不进则退”

。

至于培根为什么要用密码写作，还是请读者自己翻阅此书，找寻答案为妙。

《莎士比亚密码》已由北京同心出版社重金引进，2007年1月1日出版

定价：25元。

《莎士比亚密码》译序（1）

张放

《莎士比亚密码》于2007年1月1日由北京同心出版社出版。