------------

纽约时报人：詹姆斯•赖斯顿（七）

------------

掌握双重权力的赖斯顿

这样，《纽约时报》在上半个世纪就不仅在美国而且在世界上也升为最有影响的报纸了。

当报纸的存在仅仅是作为报纸发行人的政治和商业意志的体现时，《纽约时报》已经改变了新闻业的性质和风格，脱离了以前那个时代党同伐异的宗派观念和狭隘的地方色彩。

奥克斯、范安达和他们的继承者们已经缔造了一份有权有势的报纸，这些权力并不体现在发行人身上，也不体现在报纸的社论上，而是最终给予了记者们。

发行人审慎地淡化他们自己的作用。

这是一份让读者们自己去评价的报纸。

报纸首脑们的作用仅只是选择记者应该去哪里，他们应该采访什么而已；与前三十年发表的社论相比，现在的社论看起来很不显眼，然而几十年中却出现了对情报来源选择不足的问题，这将成为一个持续争论的中心问题。

詹姆斯赖斯顿完全清楚他的讲坛所具有的优点；关于他的成功有多少是由于为《纽约时报》效力所致，他绝不存在任何幻想。

几年后，当他手下一位很有才干的年轻人马克斯弗兰克尔（axfrankel）由于深为不满这种整天伏在《纽约时报》编辑部的马蹄形办公桌上用笔进行的搏斗，决定辞职去《报道者》（thereporter）杂志社工作时，赖斯顿跟他进行了一次长时间的谈话。

他赞同弗兰克尔有关编辑工作的某些看法。

&ldo;然而马克斯，&rdo;他最后补充道，&ldo;想想这块讲坛吧。

你真的就能够放弃它吗？&rdo;赖斯顿对华盛顿是封锁的，因为他十分明白：鲍勃多诺万（bobdonovan）为《纽约先驱论坛报》管理着一个出色的分社，但他缺乏人手；《华盛顿邮报》在这座城市有影响、受人尊敬，这份报纸在社论方面的能量比报道方面的能量要大得多，而且无论在这个国家的什么地方发行这份报纸都能得到好的评价。

《时代》与《生活》杂志、卢斯出版公司是富有的，但他们给人的印象是担忧多于崇敬。

这样便使《纽约时报》占据了独一无二的位置，而赖斯顿又是为这个事业做出了最大贡献的人。

作为华盛顿分社的主编，再加上他是《纽约时报》内部机构中最有势力的人之一，这反过来又增添了他在华盛顿的权力。

他是伊菲吉妮苏兹贝格最宠爱的亲信，又是阿瑟苏兹贝格最得意的人物，并且他无论在什么方面都和奥维尔德赖富斯（orvildryfoos）最为密切，此人娶了苏兹贝格的长女玛丽安（ariansulzberr）为妻，是法定的未来发行人。

这就使他具有令人羡慕的直通报纸头脑的特权。

他能够随心所欲地为他自己的文章选择最满意的版面。

〔在共和党人执政后他还使约翰福斯特杜勒斯（johnfosterdulles）信赖地把秘密的《雅尔塔公报》交给了他，在前途远大的杜勒斯的新闻发布官卡尔麦卡德尔（carlardle）的帮助下他是能够干这件事的，经过他们的全面考虑将印刷这些材料。

〕在纽约没有哪一个人所起的杠杆作用能与赖斯顿相比。

1962年由于不满特纳卡特利奇经营报纸的方法，他走过去直截了当地对他说道：&ldo;特纳，你既不是在管理这份报纸又不是在编辑这份报纸，我现在告诉你是因为我正打算让奥维尔知道你在干些什么！

&rdo;他在《纽约时报》的地位就是如此的强硬。