她不断激励他，推动他闯出他的狭小天地。

进入汉考克公园（hanckpark），和新兴的企业家接触，这些企业家正在踏上洛杉矶权力的宝座，其中之一就是经营利顿工业公司（littondtries）的企业家特克斯桑顿（texthornton）。

最重要的是，她引导他驶出了旧秩序的包围。

这与他的本性格格不入；他喜欢循规蹈矩，井井有条，甚至晚上睡觉前，衣服都要挂得整整齐齐，领子摞着领子。

她曾经告诉朋友：他是一个极有条理的人，日复一日重复同样的事情。

每当巴芙敦促他前进时，他常常说：&ldo;够啦，这是在修改前例，我不需要什么变化。

&rdo;然而，这不是他的全部，另一方面他深深懂得非变不可的道理，报纸必须一反旧貌，因为世道在变，最直接的是他们所处的社会在变。

（虽然她在改变旧秩序，但并非真正的革命；如果《明镜》报社会问题记者在节日盛会后，发一张一脸怨烦的司机靠在轿车上的大幅照片，这位记者就得卷起被盖，另找工作。

）她不停地推动诺曼进入他不愿涉足的领域。

诺曼本人在财产事务方面得心应手；他主管报纸的财务，干得十分出色。

从严格的财政意义上说，诺曼钱德勒经营的《洛杉矶时报》在当时全国报界堪称首屈一指。

奥蒂斯将军和哈里钱德勒创建了非工会的牢实基础，在这个基础上他能放开手脚地试用现代化技术，这远非其他出版商可以相比的。

巴芙从未干预报纸的管理业务，但在公共事务方面，她总是扬鞭策马的人；为空气污染的研究和立法而奋争，为妇女较好的物质条件和报酬而奋争。

她按她的理想将两家报纸的妇女栏目办成了她自己的事业。

她通过妇女栏目对洛杉矶当时的发展产生了极大的影响，其重要性不容低估。

旧的社会秩序对她的蔑视，加予她的伤害，使她决心一改整个城市的旧规。

其工具就是《洛杉矶时报》的社会版，她褒扬自己尊敬的人，而惩治那些跟不上改革的旧派人物。

这根杠杆很有力量，再加上掌握在一位胸有城府，奋进不息，狡黠机智，还有点冷酷无情的女人手里就更是如此了。

不过，她的一些业绩只是顺应必然之举。

对于困守社会地位的旧家族来说，美国无处不是困境。

而巴芙钱德勒却在洛杉矶加快了这个必然进程的步伐。

过去，该报的社会版反映的是传统的秩序。

《时报》专栏小心翼翼地提到青年女子协会和美国革命女儿组织（dar）的作用时，仅仅罗列一些各地的名人，使城里人不至于忘记外界的存在。

没有任何争论的东西见报。

现在，20世纪50年代开始了，世道开始变了。

要警惕，不可太快，野蛮人蜂拥而至是不行的，人们还保持着一定的标准。

眼下，她扮演一类新型的妇女，一个行动者，一个活动家，充当社团的领导，成为一群意气相投的妇女的领袖。