不过我对《冲积期化石》陡然来了兴趣，是因为想到钱钟书《围城》第一章，方鸿渐留学回国在船上的经历，与《冲积期化石》的开头故事，简直可以构成互文!

近代以来，西风东渐，东方向西方取经，从包括詹天佑在内的清国小留学生开始，留学潮一浪接着一浪。

大江歌罢调头东，一船一船，其中无数豪杰精英。

留学生乘海船近到日本，远赴欧美。

船期最长要在海上航行几个月。

可以想见，有多少故事可以发生!

冰心曾回忆，她1923年留洋所乘的约克逊号轮船上，来自全国各地的留学生有160多人，他们组织各种社团，举办各种联谊会，有人唱歌，有人弹琴，热闹极了。

他们还搞募捐，募集食品糖果给三等舱里贫民的小孩。

船离中国，三日到神户，留学生们纷纷上岸，挤在邮局买邮票寄信，一面还开玩笑，说白话有什么好!你问日本人&ldo;哪里最热闹?&rdo;他不懂。

再问他&ldo;何处最繁华?&rdo;恍然大悟忙指路……这次船中头等舱乘客十分之九是中国学生，这令船上的侍者（都是广东人）很自豪。

他们很关心船上别国人对中国学生的舆论，还以全体名义写一篇勉励中国学生为国家争气的话，贴在甲板上。

学生们也很恳挚地回了一封信。

这船上后来出了不少精英人物。

不同于这类回忆，小说家笔下的留学生却不是这等精英形象。

就像鲁迅轻讽过上野的樱花开时，树下总少不了辫子盘起如富士山的清国留学生，张资平也笔带嘲讽地写过几个初赴日本的人，说他们不知是去逛的还是留学，还没到日本国境，就把过香港时买的长短不称身的和服穿上，趾高气扬地在船上走来走去。

他还写了一个k君，自称懂外文，曾和朋友在上海组织译书社，翻译名著;可是当他与船上一老外对话，被问don&rso;tyoulikeit?他却把&ldo;是&rdo;直译成&ldo;yes&rdo;，犯了低级语法错误。

张资平也写到国人照例到哪儿都热闹得扰人，甲板上聚着的中国学生们，谈笑争论喧哗一片，&ldo;闹得海面上的天空，都有了反响&rdo;。

对此，钱钟书倒是着墨不多，仅以精致的钱式幽默写道，他们有在法国留学的，也有在别国留学、到巴黎增长夜生活经验而乘这只法国船的，谈完祖国内乱外患，漫长旅途无以寄托，谁弄到两副麻将，正好凑两桌，除了吃饭睡觉，就是打牌赌钱。

他用夜生活，麻将，给那船上的留学生定了性。

然后就让主角方鸿渐上场。

当然船上有女人!小说吸引人当然要有女人出场，就像赛前热场的拉拉队。

与方鸿渐构成好看情节的两位小姐，因钱钟书的生花妙笔而宛若真有其人似的令读者难忘：来自澳门的鲍小姐热辣放荡，穿着暴露惹火，船上留学生背后戏称她&ldo;真理&rdo;，因为真理是赤裸裸的，后又修正为&ldo;局部的真理&rdo;，因为她并未一丝不挂。

她本来有未婚夫，却勾引方鸿渐作为漫长旅途中的消遣。

女博士苏小姐自矜门第与才学，做作一种&ldo;冷若冰霜，艳若桃李&rdo;的风度，不料这又甜又冷的冰淇淋作风没有奏效，倒让方鸿渐敬而远之，她只有望着鲍小姐暗地泼醋。