&ldo;杰克，我没给你准备礼物……&rdo;

&ldo;别说了，早晨醒来有个人在我身边，就是世上最珍贵的礼物。

&rdo;

&ldo;你就象有本小说中那个好感伤的冒失鬼‐‐我可不在意。

&rdo;

&ldo;你真的喜欢这根项链？&rdo;他小心翼翼地问。

&ldo;傻瓜‐‐我喜欢！

&rdo;他们又亲吻了。

杰克的父母多年前就故去了，姐姐侄儿在西雅图，大多数亲戚都住在芝加哥，他珍爱的一切都在这所房子里：妻子，孩子‐‐包括将要出世的另一个孩子。

他在圣诞节让妻子感到幸福，他的家庭史上又留下了成功的一页。

就在瑞安动手组装洋娃娃屋子的时候，四辆完全相同的、车厢漆成蓝色的车以五分钟的间隔开出布列克斯顿监狱。

最初三十分钟，车子行驶在伦敦市郊的小街上。

每辆车上都坐着两个警察，他们从车后门的小窗子向外注视，看是否有汽车跟踪。

他们算捡上了好日子。

这是一个典型的英格兰的冬日，警车在一片片雾蔼和冷雨中穿行，暴风雨从海峡刮过来，天很暗，在英格兰北部还得过几小时才能看到太阳，深蓝色的警车在清晨使人无法看清。

保安措施非常严密，反恐怖活动处的警察鲍勃&iddot;哈莱德不知道他们是乘第三辆警车离开监狱的，但他却很清楚自己就坐在离肖恩&iddot;米勒只有几米远的地方，他们的目的地是莱明顿港。

要到怀特岛去可供选择的港口有三个，过渡的方式也有三种：渡轮、气垫船和水翼舱，还可以动用库斯普特驻地的皇家海军直升飞机。

但是哈莱德看了看漆黑的夜空就排除了这种可能性，不是好办法，他心想。

而且安全措施已经是万无一失的了，只有三十个左右的人知道米勒今天早晨要转移，米勒本人三小时前才知道，但并不知道要去哪个监狱，上了岛后他才会知道。

许多年来，一些旧的监狱，类似在康瓦尔的达尔塔摩这样荒僻地带的监狱越狱变得非常容易，这已经成为英国监狱体制的耻辱。

因此，在怀特岛建立了两所保安措施非常严密的新监狱艾尔伯尼和帕克赫斯特。

这样做有许多好处。

岛屿本身就易于警戒，怀特岛又只有四个入口，更重要的是，即使以英格兰的标准来衡量，怀特岛也是个排外情绪特强的地方。

陌生人在外闲逛起码会受人注意，甚至会受到盘问。

新监狱比起上世纪造的监狱来要舒服得多了，这是附带的好处，哈莱德并不反对。

伴随着囚犯生活条件改善的同时，现代化的保安设施使得越狱非常困难‐‐当然，不可逾越的监狱是没有的。

新监狱配备的电视摄像机监视着每一寸围墙，似乎最不可能的地方都给装上了电子报警器，警卫们配备了自动武器。

&ldo;没发现任何人注意我们。

&rdo;一名警察鼻子贴着后门上的长方形小玻璃窗说：&ldo;街上车很少，没有跟踪的。

&rdo;

&ldo;无可抱怨。

&rdo;哈莱德说。

转过身来看看米勒。

犯人一直都坐在左边的长凳上，手上上着手拷，一条链子连着手铐和脚铐。