17日上午，何振梁同李庆华会谈。

李庆华强调，各说各的方案会带来不少问题。

他希望我们从更大的范围着眼，同意台方用&ldo;中华台北&rdo;的名称。

他还表示&ldo;如果你们这样做，你们的得会大于失。

&rdo;何振梁于是不再与他继续就这个问题作进一步讨论，而是提出这次会谈，是两岸奥委会之间的第一次正式会谈，不仅要讲台湾地区体育队伍来大陆参赛的条件，也应把大陆的体育队伍到台湾地区参加国际性比赛的条件作为统一的内容进行考虑。

既然双方都已接受国际奥委会的决议，那么大陆的体育队伍到台湾参加国际性比赛时就应该按照国际奥委会的决议进行，名称是中国队，打五星红旗，奏《义勇军进行曲》。

签订两岸第一个书面协议（2）

对何振梁提出的问题，看起来李庆华并没有思想准备。

他表示，你们用中国的名称是合乎情理的，但他对旗、歌没有表态。

何振梁再次强调了名、旗、歌问题，并提出，两岸的体育交往中，台队已来大陆。

但台湾当局对大陆入台设置障碍，这样难以实现双向交往。

李表示同意何振梁的意见。

何振梁表示相信他的话，但是为了避免今后出现问题，希望李庆华取得有关方面的正式认可，并和何振梁签订协议，希望尽快在双方认为合适的地点进行。

4月4日，海峡两岸的奥委会在香港举行第二次会谈。

我方仍然是何振梁和魏纪中、屠德铭。

看来台湾方面已经请示了最高当局，愿意有所承诺。

会谈时，何振梁直截了当地提出，不管是台湾的体育队来大陆，还是大陆的体育队去台湾参加国际比赛，都应该按照国际奥委会的决议办。

至于chesetaipei的中文译法，我们可以尊重台湾方面的习惯用法，在比赛以及会议等正式场合，主办单位都称台湾方面为&ldo;中华台北奥委会&rdo;。

至于大陆的体育队伍去台湾参加国际比赛，如果台湾方面一时做不到按国际奥委会的决议办，唯一的办法是台湾不申办国际正式比赛。

考虑到李庆华先生目前的处境，会谈如果达成协议，双方可以做口头承诺，而不以书面形式签字。

如台方不便，我们也可以承诺不向外界透露这次会晤。

但是台湾应承诺体育队伍来亚运会及其他在大陆举行的亚洲国际比赛，也承诺不以这次协议作不利于两岸交往的宣传。

李庆华看见我们的态度明朗，表示，如果大陆的体育队伍去台湾参赛，名称无问题，但旗、歌目前还有困难。

他还说，大陆杰出人士访台的条件，正努力解决，&ldo;既然请客人来访，就不应对客人附加任何条件。

&rdo;他还说，这次会晤可以公开。