伊诺克迅速转过身去，举起步枪，把枪口瞄向了从黑暗中传来的脚步声。

尤利西斯在他身后低声说道：&ldo;也许最好还是在魔盒的光辉照耀下把尸体抬到墓地去。

&rdo;

&ldo;她听不见你的话，&rdo;伊诺克说，&ldo;你必须记住她是聋子，你得对她做手势才行。

&rdo;

正当他这样说着，天空突然闪现出一道耀眼的光辉。

伊诺克低沉地叫了一声，随后侧过身去望着站在货车旁的几个人。

他看到那只装有魔盒的口袋正放在露西的脚边。

只见她自豪地将辉煌的魔盒高高举起，它的光芒照亮了院子和这所古老的房子，同时还照到了院外的田野上。

四周一片寂静，仿佛整个世界都屏住了呼吸，全神贯注、肃然起敬地站着，期待着某种并未出现的声音，某种永远也不会出现却始终被人期待的声音。

伴随着寂静而来的是一种永久的宁静感，它仿佛渗透到了每个人的身上。

这种宁静不是人造的，也不像是因为有人祈求神灵才被呼唤而来的。

这是一种现实的，真正的宁静，就像一个人在度过漫长的炎日之后在夕阳西下的平静气氛中所持的那种冷静的头脑，或者就像一种如同幽灵般闪烁的春天的曙光。

你会感到自己全身都充满了宁静。

同时，你还会觉得这种宁静并非仅限于此地，而且还伸向了四面八方。

它无边无际，与永恒共生。

伊诺克突然想到了眼前的情景，他慢慢地将身体转向了田野。

一群暴民聚集在那里，他们灰溜溜地蜷缩在魔盒的光圈边缘，就像一群受过惩戒的狼，鬼鬼祟祟地来到了微弱的营火边一样。

当伊诺克瞪眼望着他们时，他们便开始往后退却，一直退到他们踏着尘土而来的黑暗之中。

他们中有一个人突然转身逃跑。

在黑暗中他一头坠入了山下的树林，就像一条受惊的狗一样发着惊恐的吼叫声。

&ldo;那是汉克，&rdo;温斯罗说，&ldo;汉克从山上掉下去了。

&rdo;

&ldo;他一定是吓坏了，对此我感到很抱歉。

&rdo;伊诺克严肃地说，&ldo;可任何人都不该害怕魔盆呀。

&rdo;

&ldo;他所害怕的正是他自己，&rdo;邮递员说，&ldo;他心里总是怀着某种恐惧。

&rdo;

那倒是的，伊诺克想。

人类的情况正是如此，而且历来如此。

他们总是怀着某种恐惧，他们所害怕的始终是他们自己。

33

哈泽人的尸体已被放入了墓中。

坟墩也已经筑好。

他们五人在那里稍站了片刻，倾听着月光下苹果园中不断回荡的风声。

从远处河谷上的山洞里，在银色的夜幕中，传来了夜鹰的哀叫声。

在月光下，伊诺克试图阅读刻在那块粗糙墓碑上的文字，可是光线太暗了。