&ldo;克里斯汀娜!&rdo;子爵喊着，&ldo;我们要么一起从这里出去，要么就一起死在这里!&rdo;

&ldo;能否安全地逃出这个地方，全看我们自己。

&rdo;我小声地说，&ldo;首先，我们必须保持冷静。

小姐，他为什么要把您绑起来呢?他十分清楚，您根本就不是他的对手!&rdo;

&ldo;因为他怕我会自杀!今天晚上，我在昏迷之中被他拖到这里，然后，他就出去了，好像是去找他的银行家，这是他告诉我的……等他回来时，发现我满脸都是血……我想撞墙自杀!&rdo;

&ldo;克里斯汀娜!&rdo;拉乌尔哽咽着，泪水夺眶而出。

&ldo;于是，他就把我绑了起来……在明晚十一点之前，我连寻死的权利都没有!……&rdo;

其实，我们之间的谈话并非如我在此所描述的这样流畅和坦然，而是断断续续，提心吊胆。

一句话通常说到一半就被迫停止，只因为我们似乎听到&ldo;咔嚓&rdo;的一声脚步，或者一点微弱的动静……而克里斯汀娜则一再告诉我们：&ldo;不!不!不是他!……他出去了!他真的出去了!我听见他刚才关门的声音。

&rdo;

&ldo;小姐!&rdo;我郑重地对她说，&ldo;解铃还需系铃人……所以，你必须假戏真做!……别忘了，他是爱您的!&rdo;

&ldo;可悲的正是我无法忘记这一点!&rdo;她说。

&ldo;记住，要对他微笑……请求他……告诉他，绳子勒疼您了。

&rdo;

&ldo;嘘!……我听到湖边有动静!……他回来了!……你们快走!……快走!快走!&rdo;克里斯汀娜催促着。

&ldo;就算我们想走，也不可能了!&rdo;我语气沉重地说，&ldo;我们走不出去!我们被困在酷刑室了!&rdo;

&ldo;别出声!&rdo;克里斯汀娜小声地说。

我们三个人全安静下来。

沉重而缓慢的脚步声从墙外传来，暂时停了一会儿，接着又震得四壁抖动。

克里斯汀娜尖叫了一声，而后又发出一阵惹人怜爱的呻吟。

这时，埃利克说话了：