他打开门，玛丽走进去，那里坐着一群新闻记者，正面对着她，大约有十五六个，其中有一些带着照相机。

她深吸了一口气，走向麦克雷指给她的讲台。

台上装有一只麦克风。

麦克雷对着麦克风说道：&ldo;女士们先生们，这位是玛丽&iddot;里特斯道夫博士，马林县著名的婚姻咨询师。

你们都知道，她是作为志愿者参加这个项目的。

&rdo;

立刻就有一名记者懒洋洋地说道：&ldo;里特斯道夫博士，这个项目的名称是什么?是叫精神病工程吗?&rdo;其他的记者大笑起来。

麦克雷回答道：&ldo;我们使用的工作名称是&lso;50分钟行动&rso;。

&rdo;

&ldo;你们抓住了那个星球上的那些精神病患者后，会把他们送到哪里去?&rdo;另一个记者问道，&ldo;你们会不会把他们扫到地毯下面去?&rdo;

玛丽对着麦克风说道：&ldo;首先我们将作研究，以便彻底了解情况。

我们已经了解了那些原发病人‐‐至少其中的一部分‐‐他们的后裔还活着。

我们并不想伪称我们知道他们已经形成的社会是怎样生存下来的。

我的想法是这个社会根本不可能生存下来。

当然，仅仅从字面的意思讲，他们确实活着。

我们将努力对我们可以救治的人实施矫正治疗。

当然，我们最关心的还是孩子。

&rdo;

&ldo;你预计什么时候到达阿三星卫二号呢，博士?&rdo;一个记者问道。

照相机开始工作了，发出的嗡嗡声就好像远方成群的鸟儿。

&ldo;我想会在两周以内。

&rdo;玛丽回答道。

&ldo;您没有报酬，是吗，博士?&rdo;一个记者问。

&ldo;没有。

&rdo;

&ldo;那么，您是坚信这个项目符合公众利益了?它是项事业?&rdo;

&ldo;呃‐‐，&rdo;玛丽迟疑了一下，&ldo;它‐‐&rdo;

&ldo;那么我们干涉这些前精神病医院病人的文化会给地球带来好处?&rdo;这个记者油腔滑调地问。

玛丽转向麦克雷：&ldo;我该说什么?&rdo;

麦克雷凑近麦克风，说道：&ldo;这不是里特斯道夫博士的领域，她是一个训练有素的心理学家，而不是一个政治家。

她拒绝回答这个问题。

&rdo;