&ldo;我在这儿，我代表帝国。

&rdo;那是阿尔法人rbx303。

他刚刚和费尔德以及他的同伴一起匆匆走进屋子，&ldo;再次向他们保证他们不会被当作病人，而是居民。

我们十分渴望阐明这一点。

阿尔法的政策总是‐‐&rdo;

&ldo;别长篇大论了，&rdo;亨特曼尖刻地说，&ldo;给你们的飞行战船发信号，让它们在地面上降落。

&rdo;

他把发射器的麦克风交给阿尔法人，疲惫地站起来，走过去站在查克旁边，&ldo;天哪，&rdo;他嘟囔着，&ldo;这种时候，他居然想阐述过去60年以来阿尔法的外交政策。

&rdo;他摇摇头。

他的雪茄熄灭了。

现在他又从容地重新点燃了它，&ldo;啊，我猜我快就要知道我们最后那个问题的答案了。

&rdo;

&ldo;什么问题?&rdo;查克说。

亨特曼简捷地说：&ldo;阿尔法帝国是否需要电视喜剧演员和模拟人编剧。

&rdo;他走到一边，站在那儿听着rbx303用飞船的无线电发射器调动阿尔法战斗船队。

他嘴里喷着烟，手插在口袋里，静静地等待着。

查克想，从他的表情中，谁也不会知道，实际上我们的生命完全依赖于成功地接通这根通讯线路。

由于紧张、激动，杰拉尔德&iddot;费尔德痉挛起来。

他走近查克说：&ldo;那个精神病医生现在在哪儿?&rdo;

&ldo;也许在下面的某个地方徘徊。

&rdo;查克说。

亨特曼的飞船，现在位于远地点300英里的一条轨道上，除了无线电外，根本无法知道这个星球表面发生的事。

&ldo;她无能为力，是吗?&rdo;费尔德说，&ldo;我是指如果她要到我们的飞船上来的话。

当然她很想上来。

&rdo;

查克说：&ldo;我的妻子，或者是前妻，她被吓坏了。

她现在单独呆在四面受敌的这个星球上，等着也许永远也来不了的地球船队，当然她还不知道。

&rdo;他现在一点也不恨玛丽，仇恨消失了，就像很多其他的事情一样。

&ldo;你同情她吗?&rdo;费尔德问他。

&ldo;我‐‐多希望命运没有像这样彻底地嘲弄我和她。