德军方面，正在紧张地进行抗击敌人进攻的准备工作。

这时，第7装甲师已经由我们军调出，但是，我们还有第20装甲步兵师，而第19装甲师和第1步兵师正在调来的途中。

在第48坦克军炮兵司令的督促之下，制定了火力计划，以保证各师的火炮能对任何一个有威胁的地段或敌人的集结地域进行集火射击。

高射炮在整个火力计划中占有非常重要的地位。

我们采取的原则是，打坦克是所有的武器和每个单兵的任务。

反坦克壕、路障、各种可以利用的天然障碍和地雷场等等，都准备用来对付预期的俄军坦克洪流，并设法把它们引入我们事先安排的&ldo;渠道&rdo;。

所有的障碍物都有火力掩护，这是一个很普通的战术措施，但却往往被忽视。

俄军以相当的兵力不只一次地进行了战斗侦察，这说明，俄军很快就要发起进攻了。

他们在尽量前移堑壕，以便于步兵跃出堑壕很快就能冲击我们的前沿。

这时有大量逃兵渗入到我们这边来。

夜间空中侦察报称，有许多摩托化纵队正向登陆场开进。

从航空照片上又发现了许多新的炮兵阵地。

最好、最可靠的情报来源，是我们的无线电监听队。

然而，我们炮兵观测分队的声光测位组，在俄军发起进攻前夕的最后阶段，即当俄军炮手开始其测距试射的时候，获得了有价值的情报[注：俄军炮兵在数量上是很可观的，但是他们采用的方法比较落后，他们还很少不经试射来准备射击诸元。

]。

十月十六日六时三十分，俄军向第48坦克军的阵地发起进攻。

我当时正好在第19装甲师的一个前进观察所里，我不得不在这里整整呆了两个小时。

炮火准备确实是很猛烈，我们一点也动弹不得。

他们用各种口径的290门火炮对我们一公里的正面进行了猛烈射击。

在两个小时之内，俄军把他们一天半定额的炮弹都打光了。

向我纵深的炮击达到了我们的师指挥所。

在第一梯队防守的两个师遭到了非常猛烈的轰击，以致于他们都无法判定敌人的主突方向。

俄军的一些火炮就在暴露的阵地上进行直接瞄准射击。

经两个小时的轰击，我们的防御阵地就象是刚刚耕过的田地，尽管我们的重武器和反坦克火炮都进了挖得很好的掩体，但仍然有许多被击毁。

突然间，成密集队形的俄军步兵和坦克在火力掩护下，在狭窄正面上发起了冲击，而且是一波一波地冲杀过来。

大量低空飞行的飞机不断地攻击尚存的支撑点。

俄军步兵的冲击，是一个令人畏惧的场面。

那种一波一波的茫茫长阵猛烈地冲击过来，伴着喧嚣的喊叫，防御者要经得住这些，必须有健全的神经。

对付这样的冲击，射击纪律是至关重要的。

俄军的猛攻取得了一些进展。

下午的时候，我们留作预备队的坦克突击部队发起反击，夺回了一些阵地，我们只丢失了约一英里纵深的阵地。

最后的几天内，俄军以不见减弱的兵力不断进行冲击，被我火力大量杀伤的俄军退了下去。

新上来的兵团又投入了战斗。