&ldo;杀人犯?什么杀人犯?&rdo;约翰问。

&ldo;难道你一点儿都不知道?&rdo;那男人惊讶地盯着他，&ldo;整个威尼斯都在议论这件事。

所有报纸、广播都在报道，甚至连英文报纸都刊登了。

太残忍了。

上周发现一个女人被割断了喉咙‐‐是个游客‐‐今天早上发现的一个老伙计，也是一样用刀刺死的。

他们好像认为是一个杀人狂干的，因为看不出任何动机。

在威尼斯的旅游旺季发生这种事太让人心烦了。

&rdo;

&ldo;我和我妻子在度假时从不看报纸，&rdo;约翰说，&ldo;我们俩也都不喜欢跟酒店的人闲聊。

&rdo;

&ldo;你很明智，&rdo;那人笑了，&ldo;这种新闻会毁了你们的假期，要是你妻子神经质的话，就更糟了。

唉，好了，反正我们明天就要离开。

也不能说我们很在意，是吧，亲爱的?&rdo;他转过去问他的妻子，&ldo;跟我们上次来这儿相比，威尼斯真是每况愈下，现在丢了这个手提包，简直太过分了。

&rdo;

里面的屋门开了，一位高级警官请他和他的妻子进去。

&ldo;我敢打赌，不会有任何满意结果。

&rdo;他低声说了一句，朝约翰使了个眼色，便跟他妻子走进里屋。

门在他们身后关上。

约翰掐灭香烟，又点上另一支。

一种不真实的奇怪感觉占据着他。

他问自己在这儿做什么，这样有什么用?劳拉已经不在威尼斯了，她已经消失了，也许再也见不到她了，还有那对恶魔般的姐妹。

永远也查不出她的踪迹了。

而他们两个在托尔切洛第一次遇到那对孪生姐妹，便给她们编造了个幻想故事，这符合某种可怕的逻辑，虚构本身必然有事实做依据;现实中两个女人就是一对伪装的骗子，是两个有犯罪企图的男人，引诱轻信他们的人，将其置于悲惨的毁灭。

他们甚至可能就是警察寻找的杀人犯。

谁会怀疑两个外表体面、安安静静住在某个二等公寓或酒店的老年妇女呢?这支烟还没抽完，便被他掐灭了。

&ldo;看来这下真正变成了偏执狂了，&rdo;他想，&ldo;人们就是这样精神失常的。

&rdo;他瞥了一眼手表，时间是六点半。