七、流产的日美首脑会谈要不要进行夏威夷作战的一场大论战

八月二日深夜，关东军情报参谋甲谷悦雄中佐用机密电话向东京大本营报告说：&ldo;苏军已停止使用东部苏蒙边境方面的无线电通讯&rdo;。

陆军总部大为惊慌。

《种村日记》对当时的情况作了这样的叙述：

&ldo;唉呀！

苏联远东军情况发生了变化。

在德苏开战以来的大约一个半月的时间内，边境的对面，苏联远东军哪怕是对一辆卡车的动静，对每个苏联士兵的行动，都紧紧盯住不放。

看样子，他们就要动手了。

&ldo;虽说是午夜时刻，但参谋本部的每一个窗口都灯火通明，那里有许多惊慌失措的人在乱哄哄地工作着。

&ldo;然而，东部边境情况虽然发生了变化，但仅仅凭停止使用无线电通讯这一情况还不能确切地掌握苏军的真实意图：此举究竟单纯为了调动兵力，还是为了对远东发动攻势？作为我方来说，必须作好能应付任何局势的万全准备。

当地关东军业已来电说：&lso;如果苏军大举空袭，而关东军在与大本营联系过程中可能坐失良机时，就有可能独断采取进攻行动，这一点事先要求总部给予批准。

&rso;

&ldo;对此，杉山总长立即回电说：&lso;如果出现那种情况，则以反击行动不越过边境为原则，大本营希望关东军慎重行事。

&rso;

&ldo;当夜从凌晨二时至拂晓五时，第一部部长田中、第二十班班长有末、军务局局长武藤会集在陆军次官木材的房间内磋商对苏态度的方案。

结果总算订出了一个方案。

&ldo;于是，他们在当天下午便携带了陆军制订的这一方案去给海军过目，可是海相和外相两人根本不同意。

因为他们都抱有这样一种想法：只要关系到对苏开战的事就绝对不干。

所以他们对诸如越过边境进行反击的那种危险行动，当然不会答应。

&rdo;

二日，赫尔国务卿从他休养的地方打电话给副国务卿韦尔斯说：

&ldo;对日本的侵略只有用武力才能阻止。

问题在于将日美关系维持到欧洲的军事问题解决以前，还需要多久。

日本已意识到法属印度支那问题会使美国的经济制裁得以全面实行。

我们必须知道美国的行动会带来危险。

因而要时刻考虑采取一种恰如其分的措施来推迟日本的行动。

为了多少有助于当前美国制止日本的今后行动，我（赫尔）打算对日本人讲的话装出一副表示相信的样子。

&rdo;

美国对日美会谈一直有这样一种估计：&ldo;在会谈失败之前，日本不会采取行动&rdo;。

然而，日美会谈已出日本军队进驻法属印度支那南部而中断，所以岩畔和井川也于七月三十一日启程回国了。

日本说不定什么时候会在法属印度支那以外的地方采取行动。