一秒钟过后我醒来时平躺在棺材里。

怎么会是这个结局?我问自己。

背朝黄土面朝天，死得像个廉价婊子。

不过话说回来，我们到最后不都是这个结局吗?聪明的，硬朗的，大人物，万人迷：都在这儿，就躺在我附近。

玩家迟早被玩。

这时候我开始大笑，疯子似的大笑，第一铲泥土填满我的嘴。

46

第二天上午八点，我从仁慈的深度睡眠中惊醒，因为汤斯特别探员及其同党在没完没了地按我家门铃。

我套上睡袍，看一眼确定达妮真的蜷缩在我的被单底下，然后我跌跌撞撞地走过去从猫眼向外张望。

&ldo;谁啊?我在睡觉。

&rdo;

&ldo;调查局，警察，开门。

&rdo;一个戴蓝帽子的警察把证件举到猫眼前。

&ldo;我没穿衣服。

我去分局找你们好了。

&rdo;

&ldo;开门，先生。

我们有搜查令，可以破门而入。

&rdo;

&ldo;等一等。

&rdo;我打开门锁。

警察递给我文件，一群人蜂拥而入。

最后进来的是汤斯。

&ldo;早上好。

&rdo;他说。

&ldo;真有这个必要?你就不能告诉我你们要找什么吗?&rdo;

&ldo;搜查令上写着呢。

&rdo;

&ldo;时间太早，不适合阅读。

&rdo;

&ldo;与达利安&iddot;克雷有关的一切材料，包括但不限于笔记、誊稿、磁带、照片、记录册……&rdo;

达妮走出卧室，头发乱七八糟，穿着她的运动裤和我的&ldo;雷蒙斯&rdo;乐队t恤。

她看上去吃了一惊。

&ldo;吉安卡洛女士。

&rdo;汤斯对她微笑。

她报以厌恶至极的眼神。

&ldo;过来，&rdo;她对我说，&ldo;咱们煮咖啡，等混球探员和他的朋友完事。

&rdo;