&ldo;对不起，主人。

&rdo;她说，&ldo;都怪我。

我太自私，想和你在真实时间内共同生活，现在我们要一起死了。

&rdo;

&ldo;不，复调，你没有错。

&rdo;我说，&ldo;我并不后悔。

和你共度一晚比什么都珍贵。

你是我拥有过的最好的荡妇。

&rdo;

她紧紧抱住我，我俯身亲吻她，但她的眼泪突然变成笑声。

&ldo;但我有一点后悔的，&rdo;她说，&ldo;我们没有选其他的年份，比方说二〇〇九。

&rdo;

&ldo;复调，&rdo;我喊道，再次抱紧她，&ldo;了不起的机器人，我想到了!&rdo;

我们找到春风博士，带他去阴茎号的残骸。

我解释我的计划，他兴奋地抽着烟斗，挑起毛茸茸的眉毛。

&ldo;时间旅行救地球?老天在上，也许真的能行。

&rdo;

&ldo;不幸的是睡眠舱只装得下两个人，而且引擎已经没多少能量了。

&rdo;我说。

复调在检查系统。

&ldo;但短距离跳跃没问题，&rdo;她说，&ldo;比方说五十年，返回你们的二〇〇九。

&rdo;

&ldo;哎呀，亲爱的二〇〇九年，&rdo;春风博士说，&ldo;当时要是知道以后会这样就好了。

&rdo;

&ldo;但你会知道的，&rdo;我说，&ldo;我们会去你说你念书的地方找你。

哈佛大学?我们会告诉年轻的你未来会变成什么样子。

你会得到第二次机会。

我们都会。