&ldo;吸血鬼，&rdo;他说，领着我穿过走廊，&ldo;詹姆斯&iddot;甘多菲尼也这么说过，我在访谈里读到过。

&rdo;

&ldo;谁?&rdo;

&ldo;托尼&iddot;索普拉诺。

扮演他的演员?&rdo;

&ldo;哦，对。

&rdo;

&ldo;他说作家是吸血鬼，吸取读者的生命。

他说的是那部剧的作者。

&rdo;

&ldo;真的?&rdo;我说，&ldo;有意思。

&rdo;

&ldo;到了。

&rdo;特伦斯说，敲敲门，然后推开。

&ldo;哈利，很好，&rdo;汤斯说，他站在办公桌前，正在整理几大堆文件，&ldo;请坐。

胳膊如何?&rdo;

&ldo;挺好。

&rdo;我说，&ldo;谢谢。

&rdo;我坐下。

&ldo;很好。

&rdo;他说，没有抬起头，随便朝办公桌打个手势，&ldo;这是你在医院说的证词的副本。

读完签个字。

&rdo;

我开始读证词，汤斯翻阅文件，特伦斯站在旁边。

&ldo;通纳还在外面，&rdo;特伦斯说，&ldo;朝布洛赫先生挥了一拳。

&rdo;

汤斯抬头看我。

&ldo;小意思。

&rdo;我说，&ldo;我见过风浪。

&rdo;

汤斯没有笑。

他低头看着那些档案，一页一页翻动。

&ldo;可怜的家伙，&rdo;他说，&ldo;他逼着律师想尽办法起诉。

就目前而言，他这么做只能添乱，但实在没法怪他。

要是弗洛斯基让克雷的案件重新开庭，他老婆的事只怕又要被挖出来了。

&rdo;

我在证词上签字，交给汤斯，汤斯交给特伦斯，特伦斯离开房间，随手轻轻关上了门。

汤斯终于坐下了。

他摘掉眼镜，向后一靠，按摩鼻梁。