我刚跨出汽车，看门人巴尼就迎了上来。

他拿过我的旅行袋。

&ldo;欢迎你回家，杰德先生。

&rdo;他微笑着说道。

我付了车费后便转过身来。

从我12岁搬到这儿起，他就一直称呼我杰德先生。

&ldo;你好，巴尼。

&rdo;我说道。

&ldo;来吧，杰德先生，&rdo;他说完便领着我穿过门厅来到电梯。

&ldo;关节炎还是折磨着我，不过我能对付。

&rdo;

&ldo;好哇。

&rdo;我应道，一边把一张10美元的钞票塞到他手中。

他把旅行袋拿到电梯上，放在我的身旁，然后按了我要去的楼层。

&ldo;那套房子应当是干净舒适的，&rdo;他说道，&ldo;负责打扫的姑娘昨天才来过。

&rdo;

&ldo;谢谢你。

&rdo;电梯关门时我说道。

我走进屋子，把旅行袋放在衣帽问。

巴尼说得不错。

这套住房尽管锁着，但里面干净整洁。

我走进起居室，打开窗户，从中央公园吹来的清新空气使我为之一振。

我拿起行李，来到我的卧室，打开窗户，朝公园看去。

我可以看到谢里&iddot;尼日兰的塔楼以及与它为邻位于第五街的皮埃尔饭店的顶部。

这一切并没有使我心旷神怡。

我打开旅行袋，然后把它摔到壁橱的底层，脱去外套，搭在椅子上。

我拿起公文包，走进餐厅，在桌子上把包打开。

我查看钱是否还在包里。

17000美元。

从公文包盖的内层我取出安杰洛的护照，还有放着信用卡和驾驶执照的皮夹子。

我从那只带拉链的小夹袋里拿出劳力士手表，放在手里看了一会儿。

这只表的表面显深蓝色，在6、9、12的位置上镶有钻石，在3的位置上带有日历。

我把它翻过来，表的背面刻着笔迹很细的字：&ldo;给我亲爱的儿子安杰洛。

他的21岁生日之时，爸爸。

&rdo;

我把表又放回那只小夹袋里。

我还在生我伯父的气，因为他也和他们串通起来，把我捉弄一场。

可是他是我父亲的兄长，而安杰洛是我的堂兄。

不管我是不是乐意，我们是一家人嘛。