手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
铅笔书屋手机版网址 qianbishuwu.com

第16章

抬起头,只见是刚刚那位身材稍微有些发福的中年妇女放到她的桌上的。

刚想开口说自己没有点这道菜时,却见这位匈牙利妇人温和地张口用中文对她说道:

“这道菜是我请你的,谢谢你帮我解围,也因为你的讲解,刚刚有好几桌客人都表示要尝尝鱼香茄子那道菜。”

凌珊愣了一下后,顿时便明白了。

这位阿姨应该就是这家店的店主了。

……和昨天那男生一个腔调的东北话。

“谢谢,那个……您是这家店的店主吧?”

虽然猜到了对方的身份,但凌珊还是礼貌地先询问一下。

“哦?你怎么知道我是店主的?”

妇人那双琥珀色的双眸明显一亮,说话间又指了指餐桌对面的座椅:“介意我坐这儿吗?”

“当然不。”

凌珊连连摆手,同时也注意压低了声音,毕竟西方人在用餐时交谈都是非常小声的:“我猜您就是店主,是因为您和您的儿子的中国话都说的相当好。”

……其实她更想说你们娘俩那东北话一听就是一个旮旯里出来的。

说完后,又赶忙把之前被她立在墙边的雨伞拿起,递给了妇人。

“其实我今天来这儿主要是为了还这把伞的,昨天我在渔人堡参观的时候遇到了大雨,您的儿子把伞借给了我。

他给了我这里的地址,说是我把伞还到您这儿就行。”

“伊诺克昨天去了渔人堡吗……”

接过伞后,妇人若有所思地喃喃了句,随即意识到对面还坐着凌珊,笑着说道:“还没有做自我介绍,我叫摩尔纳凯蒂,是这家店的店主。

伊诺克是我儿子的名字,摩尔纳伊诺克。”

因为历史上与东方人的渊源,匈牙利人的名字也是姓氏在前,名字在后,这在欧洲是独树一帜的。

凌珊在培训的时候有学习过这点,所以也礼貌地回复:“你好,摩尔纳太太,我叫凌珊。

非常感谢伊诺克昨天帮我,他不仅借了伞给我,而且还帮忙阻止了小偷偷我的包。”

摩尔纳太太倒是眨了眨眼,眼中划过了一丝的调皮:“在浪漫的多瑙河畔与一位美丽的东方姑娘邂逅并向她伸出援手,这是他的幸运。”

被这么一调侃,凌珊有些不好意思地笑了笑,拿起水杯喝口水来掩饰自己的尴尬。

心中禁不住感叹了一下东西方文化的差异以及这位阿姨心态可真年轻……反正她老妈是绝对不会说出这种话的。

“凌——珊——”

摩尔纳太太又试着念了念凌珊名字的发音,念得有些绕口:“不好意思,我的中文没有我儿子说得好,是这么念的吗?”

“嗯,差不多。

没关系,您叫我lg就好。”

相邻小说
职业挖宝人  女配还不分手是会死的  村花难嫁(穿书)  慢性侵蚀[电竞]  机械武圣  许你一世安和  天子掌心娇  师门飞升之后  我被整个皇朝逼婚了[书穿]  高冷人设今天又崩了[无限]  重生之殿堂乐队  带着嫁妆穿六零  选择  穿书后我只想低调[八零]  [穿书]男主,我们不约  总有人当我是渣受  我和情敌的CP超甜[娱乐圈]  都市之寻宝猎人  行走阴阳  七零之穿成极品的傻闺女