&ldo;越南战争，现在还看不到尽头，……我们66届的同学是多少？我记得是579名，有98名自愿来到越南战场，你们司令部有统计吧？汉奈西来信告诉我，说已经有27名送了命。

我不知道受伤的是多少。

……&rdo;

&ldo;据我所知，司令部统计伤亡，并没有把我们66届同学单列出来。

&rdo;

&ldo;所以我希望你不要成为第28个！

&rdo;

&ldo;谢谢你的祝愿，我觉得你的情绪是乐观的，观点却是悲观的！

&rdo;

&ldo;你的概括完全正确，因为明天我就离开这个该死的越南，所以情绪很好，观点，我来越南时是兀鹰，回去时是鸽子！

你是鹰派还是鸽派？&rdo;

&ldo;军人应该永远是雄鹰，所以面对你的银星勋章，我想给你一个忠告！

&rdo;

&ldo;正像你听我的忠告一样，我也洗耳恭听，说吧！

&rdo;

&ldo;若是我处在你的地位，我就跛着脚再进一次丛林，换上少校肩章，佩上金星勋章，等到越战胜利结束，作为凯旋英雄荣归故里。

……&rdo;

&ldo;看来，这个荣耀我得让给你了，因为在海军陆战队的一位同乡吉姆&iddot;布雷恩临归国时也给我一个忠告，他说：&lso;我断了一条腿，是不幸也是有幸，我退出了战争，我们没有缘由像疯子似地到万里之外去残杀无辜，我的腿断了，头脑却是特别清醒的。

……&rso;他临走，给我丢下了一本快翻烂了的小说，是海明威的《永别了，武器帅这本书你看过吗？……&rdo;

&ldo;没有，我觉得这个书名有些怪，这就等于说，世上不要有军人。

……&rdo;

&ldo;你要我把书的内容告诉你吗？或者是我把那本书留给你。

&rdo;

&ldo;我相信一定是满纸荒唐言，这个海明威竟然提出消灭武器，而且还永远，消灭武器自然就是消灭军人。

这个家伙没有常识，他不懂得鹰隼不能没有爪，虎豹不能没有牙，所以他自杀了！

&rdo;

&ldo;他自杀是由于别的原因。

&rdo;

&ldo;可是战争是绝对避免不了的，&rdo;我万分肯定地说，&ldo;我从七岁起就懂了！