我看到阿娟在竹楼的宽大的窗口向我们招手。

（二）认祖归宗

到黎东辉家里采访，如何称呼，我和苏军医研究了一番，按年龄论，黎东辉比我大12岁，介乎阿哥、阿叙之间，由于双方都是军人，最后商定还是叫副师长好！

黎东辉选用了&lso;本家同志&rso;，倒是很奇妙的称谓。

由于阿娟对我以阿叔相称，我也只能叫她母亲阿嫂，因为越南民族很多，风俗各异，偶有疏漏失礼之处，也会通融谅解。

餐桌已经在黎文英住的房间里摆好，桌旁有四把藤椅，桌上摆满了杯盘，两位女主人和一位帮厨的阿婶侍立在一旁，恭候宾客和男主人入席，我连忙向几位女主人致谢，她们则说没有好菜招待，表示歉意。

为了不把真情变成客套，我也就客随主便，在我同黎东辉就坐后，女主人和女邻居却不入座，阿娟却在旁边打开了酒瓶。

我一向惧怕赴宴，席间的客套、恭维、应酬使我很不习惯，同时，我又不能喝酒，也很容易使主人不能开怀畅饮一醉方休。

这桌菜我敢说是动员了全村寨的最佳储藏，一篮鲜菇还动用了阿娟的女民兵小队！

这种大动干戈大事张扬使我忐忑不安，完全不知道这里面会触犯什么禁忌。

桌上的菜肴我说不出名称，从广东菜谱上也许能够查到，我叫上名称的大概只有几样：软炸虾球、糖醋河鱼，香炸子鸡，……特别诱人的是几种不同做法的鲜菇。

很显然，桌上就是黎东辉跟我两人。

阿娟手持一瓶茅苔侍酒，另外两位妇女则侍立一旁准备为我们添菜盛汤递饭，活像饭店里最恭谨的服务员，但我不知道应不应该邀请她们入席，也不知道越南有没有&ldo;男女不同席&rdo;的习俗，这种隆重的气氛使人非常拘束，像庄严神圣的场合不敢轻易言笑不敢随意举手投足，觉得别扭，难以忍受。

黎东辉举杯敬酒，先说了几句，越中友谊万古长青之类的祝辞，然后说：&ldo;今天我们不是宴请贵宾，而是为欢迎远方的本家来访，招待一餐家常便饭。

&rdo;然后和我碰杯，又说，&ldo;苏军医说你不善酒，你可以沾沾嘴唇！

&rdo;

我立即如释重负，避免了互相劝酒的那种难堪，如此洋溢的真情使我非常感动，而且也变得轻松自如了。

我也像背诵语录那样说几句中越友谊长存的话，然后说：

&ldo;我一走进这座竹楼，就有一种走进自己家的感觉。

既然黎姓是一个祖先，那应该是一家人，既然是家常便饭，我希望阿嫂和阿婶也一同用餐！

……&rdo;

&ldo;好好！

&rdo;黎东辉附和说，&ldo;你们都来，省得本家说你们见外！

&rdo;

广东阿婶也不推辞，便加了个坐位一齐入座。

在这种场合很难找到共同的话题，开头只是互相让菜。

黎东辉酒量奇大，他只是向我举举杯自斟自饮。

如果乔文亚和阿娟的爱情属于正常，我有可能跟她说几句使她感到快活的玩笑，比如说：&ldo;是谁告诉你我家在山东大平原上的呢？&rdo;或是&ldo;今天我犯了个错误，忘了把阿乔带来了。

&rdo;现在却闭口不谈，自然显得不太合理。