我喜欢坐在掩体里，翻看那些死人的私人物品。

伊拉克士兵已经在这些掩体里待了好几个月。

他们把掩体弄得很舒适，看上去一点也不像是阴森恐怖的战争场所。

他们在地上和胶合成板制成的屋顶上都铺上了颜色鲜艳的毯子，将家人的照片支撑在用沙堆挖成的架子上。

我一页页地翻看着他们的家信。

因为上面都是阿拉伯文，所以我根本看不懂。

但不用看里面的文字，我也知道每封信都说了什么：请一定要活着回来，我们爱你，这是一场正义之战。

离我们的露营地不远的地方，克罗克特找到一具尸体。

他特别讨厌这具尸体，他说那死人脸上的表情和那种嘲讽的手势显得很无礼。

还说那人活该去死，既然他已经死了，他的尸体就活该被操。

日复一日，克罗克特一次又一次走到那具尸体跟前，用他挖战壕的工具去戳那死人的头骨，把步枪上的刺刀插进死人的躯干，然后他还拍下了照片。

约翰尼&iddot;罗顿命令他离那尸体远点儿。

可他没有照着做。

克罗克特已经被那具尸体给弄疯了。

我明白是什么让克罗克特如此亵渎一名死去的军人‐‐恐惧、愤怒、优越感、懦弱、愚蠢、无知，还有数月来的训练和部署，长期的孤独、无聊、疲劳，射在虚假的、固定的靶子上的子弹，一夜又一夜的站岗，最后的松懈，轻松而得的飘浮于战争表面的胜利‐‐所有这些都令人十分沮丧，都是在我们的这场战争中、我们的这次冲突中让人几乎无法忍受的事物。

我们战斗过吗？那就是战斗吗？比较一下我们从父亲、叔父、兄弟们那里听到的关于越战的故事，我们的整个地面战争也就只是一次远距离的丛林巡逻。

可我们全军却失去了许多士兵，失去了可以装备两个连的普通士兵。

克罗克特‐‐正在胡乱劈砍着伊拉克士兵的尸体，拍下腐烂的尸体的照片‐‐同时也在与我们在这场战争中没有得到的满足感作斗争。

发泄与愤懑（2）

一天早上，在克罗克特开始对那具尸体进行他的行为之前‐‐现在那具尸体已经变成了一堆被剁得稀烂的肉泥‐‐我埋葬了那具尸体。

我用自己挖战壕的工具铲起沙子，盖在死尸身上。

我先埋好他的双脚，然后在他身上堆了一个六英寸高一点的沙丘，最后我掩盖好了他那张面目全非的脸。

他的脸已不再是一张脸，身体也不再是一具尸体，而是一座缅怀一个巨大伤亡的纪念碑。

克罗克特发现我把尸体给埋了。

他说我是个懦夫、一个婊子、伊拉克的情人。

我告诉他我埋掉尸体，对大家都有好处，特别是对他有利，终有一天他会感激我阻止了他的龌龊行为。

他对我说：&ldo;看看周围，到处都是那些狗杂种的尸体，我会找到另一具的。