“他怎么弄得浑身都是血？”

西莫特别感兴趣。

“我从来没问过。”

差点没头的尼克拘谨地说。

等到每人都敞开肚皮填饱肚子以后，剩下的食物就一股脑地从餐盘里消失了。

餐盘叉都变得光洁如初。

过了一会儿，布丁上来了。

各种口味的冰淇淋应有尽有，苹果饼、搪浆饼、巧克力松糕、炸果酱甜圈、酒浸果酱布丁、草莓、果冻、米布丁……

哈利取过一块糖浆饼，这时话题又转到了各自的家庭。

“我是一半一半。”

西莫说，“爸爸是一个麻瓜，妈妈直到结婚以后才告诉爸爸自己是个女巫，可把他吓得不轻。”

大家都哈哈大笑。

“那你呢，纳威？”

罗恩问。

哈利对罗恩的反应比较奇怪，因为基本上巫师家庭的孩子都应该听说过“隆巴顿”

这个姓氏才对。

隆巴顿是巫师界的名门望族，虽然这个家族的现任家主正躺在圣芒戈医院里沉睡不醒。

“哦，我是由奶奶带大的，她是女巫。”

纳威说，“不过这么多年来我们家一直把我当成麻瓜。

我的阿尔吉伯父总想趁人不备，想方设法逼我露一手法术——有一次他把我从黑湖码头推了下去，差点儿把我淹死——结果什么事也没有发生。

直到我八岁那年，有一天我阿尔吉伯父过来喝茶，他把我的脚脖子朝上从楼上窗口吊了下去，正好我的艾妮伯母递给他一块蛋白蛋糕。

他一失手，没有拿稳我。

我自己弹了起来——飞过整个花园，摔到马路上。

他们都高兴极了。

艾妮伯母甚至高兴得哭了起来。

你要是能看看我接到入学通知书时他们脸上的表情就好了，你看，他们原以为我的魔法功力不够，不能进这所学校呢。

我的阿尔吉伯父一时高兴，还买了一只蟾蜍送给我呢。”

哈利听了纳威的话后，心里有些微妙的情绪闪过。

同是七月底出生，却因为伏地魔的选择不同，境遇就截然相反。

自己天生聪颖，却处处险恶，残酷的现实逼迫着自己迅速成长。

然而纳威，虽然天资愚笨，却有一整个家族为他操心，在蜜罐中被溺爱着成长。

哈利的另一边，珀西·韦斯莱和赫敏·格兰杰正在议论着他们的功课:“要学的东西太多了，我对变形术特别感兴趣。

你知道，把一样东西变成另一样东西，当然，应该是非常困难——”

、“你应当从小的东西变起，比如把火柴变成针什么的——”

哈利觉得这些谈话很没意思，他很想睡觉。

抬头看了看主宾席，海格正举杯狂饮。

麦格教授在跟邓布利多教授说着什么。

头上裹着可笑围巾的奇洛教授正跟斯内普说话。