总之：戈林的飞机在挪威完成了4项关键任务：（1）它们确保由卡特加特海峡通往奥斯陆的海路不受英国军舰骚扰，使得德国地面部队主力能够自由得到人员、火炮和坦克补给。

（2）它们防止（或成功地吓阻）了英国海军攻击德国人控制的关键港口如斯塔文格、卑尔根和特隆赫姆。

（3）正如张伯伦先生所承认的，通过不断轰炸盟军卸载物资的港口，它们使英国人几乎不可能将重炮和坦克运上岸。

（4）通过轰炸和扫射敌军阵地，它们使德军地面部队相当轻松地在崎岖地形上前进。

换句话说，德国空军使北海地区的战争发生了革命性变化。

今天我与一位警察朋友进行了交谈。

他认为这场战争将在几周内发展到轰炸主要城镇，甚至可能使用毒气。

我对此表示同意。

希特勒希望尽可能在今年夏天结束战争。

如果他不能做到这一点，尽管德国人取得了一些胜利，但他最终仍有可能失败。

今天颁布的一项命令解释了为何在汽油供应还充足时就要进一步减少消耗。

许多仍在使用的汽车和卡车都被禁止行驶。

这就带来两个问题：（1）供应难道不够充足吗？（2）在英国已经撤出纳姆索斯、德国人已经赢得挪威战役胜利后，难道现在又要进行更大规模军事行动并需要尽可能多的汽油吗？

fo5《柏林日记一九四零年》柏林，5月2日（2）

今天的德国报纸充斥着对英国现在企图&ldo;扩大战争&rdo;的指责。

在地中海或巴尔干或别的什么地方，我认为那意味着荷兰。

作为一种逃避的手段，今天下午我读了一些歌德的信件。

回想拿破仑给德国造成的破坏令人感到舒服一些。

显然，歌德所在魏玛（weiar）附近的耶拿（jena）遭到了法军的蹂躏。

但是经历了这一切的大诗人从未丧失希望。

他不断地说，人类精神最终将胜利，那也是欧洲的精神。

但是今天，德国的欧洲精神又在哪里呢？只有死亡……死亡……

歌德反复地说，一名作家在进行创作时，必须远离世俗，才能完成其工作。

他抱怨说，世俗只是索取，却不给予。

他的一些关于魏玛地方行政问题的信件颇为有趣。

他也有渺小、好争吵的一面。

而且，令人奇怪的是，他对大公殿下极为恭顺！

fo5《柏林日记一九四零年》柏林，5月6日

今天，纳粹教育部长伯恩哈德&iddot;腊斯特对学生们发表了播音讲话，相当准确地反映了1940年时德国人的精神状态。

他说道：&ldo;上帝创造了世界，是作为工作和战斗的地方。

谁不理解战斗的生命法则，谁就将被判失败，正如在拳击台上一样。

这个地球上的所有好东西就是奖杯。

强壮者得到它们。

弱小者失去它们……希特勒领导下的德国人民并非是自己拿起武器，闯入外国土地并使其他民族为其服务。

他们是在那些阻挠其获得面包和统一的国家的压力下，不得不拿起武器。

&rdo;