埃卡特是在1920年的一次大会上认识希特勒的。

对于希特勒来讲他是一位慈父般的朋友，并且经常给予希特勒以则政方面的接济。

每当希特勒谈及这些具体情况时总是非常感动。

1923年他同希特勒一起坐过兰茨贝格监狱，由于病入膏肓，当年圣诞节时便获释出狱。

他生命的最后一段时间是在他的朋友、贝希特斯加登地区布吕根封地的领主那里度过的，1923年离开了人世。

他被安葬在贝希特斯加登公墓的古墓地上。

他那句&ldo;德国觉醒吧&rdo;的名言被希特勒当成了纳粹运动的战斗口号。

埃卡特的死对希特勒是个沉重的打击。

&ldo;在我后来的生活中，我再也没有找到过一位与我志同道合的朋友&rdo;，希特勒曾这样讲过。

只要他一谈到迪特里希&iddot;埃卡特，总是两眼泪汪汪的。

在他夺取政权以后，他还对&ldo;忠实的埃卡特&rdo;已不在人世，尤其是在他有可能报答埃卡特的情况下不能对他给以回报一再感到遗憾。

与迪特里希&iddot;埃卡特有关的一切都在打动着希特勒。

有一次我告诉他，我的一个女友在她从恩斯特&iddot;冯&iddot;沃尔措根的遗孀那里继承下来的遗产中发现了迪特里希&iddot;埃卡特的几份手写的诗稿，他当即就要把它们买下来。

当他认出这些诗稿是迪特里希&iddot;埃卡特身后留下的所剩无几的处女作时，他便主动提高了购价。

埃卡特的大部分处女作诗稿都被他那位爱吃醋的夫人销毁了。

得到了这位朋友的诗稿他简直高兴极了。

由于对埃卡特怀有的仰慕之情，所以希特勒对约翰娜&iddot;沃尔夫也表现出某种亲近感，经常亲见地称她为&ldo;沃尔费尔&rdo;。

他还讲了很多在斗争年代旅行的故事。

夏天人们经常乘敞篷的奔驰汽车旅行。

每次外出希特勒总坐在1936年去世的司机尤里乌斯&iddot;施雷克的旁边，尾随其后的是埃里希&iddot;肯普卡。

旅途中常常是在基姆湖畔的拉姆巴赫饭馆歇脚。

希特勒很喜欢这个饭馆。

1932年，希特勒就是在这里接到了兴登堡召他去柏林的请柬。

希特勒还谈到在长时间旅途中上厕所的麻烦。

有一次他借绍布提到的话题大谈魏玛、大象饭店：&ldo;……那里有供他用的固定房间，里面虽然有自来水，但却不能洗澡。

厕所在楼道走廊的尽头，所以每次大小便后总要先走一段难以忍受的路程，因为他一离开房间，消息就野火般地迅速传遍全楼，在他离开厕所时，楼道两旁已站满了人，他不得不举起胳臂并面带尴尬的微笑如同忍受夹道鞭笞一样走完回到房间的路程。

&rdo;

他谈到在汽车旅行途中为消磨时间所玩的游戏。

例如&ldo;施泰因施奈德博士&rdo;游戏。

它的有趣之处在于只有在人们玩输了之后才能发现这是一个游戏。