迪特尔躲进行刑室，子弹击中了墙砖，碎片横飞。

他掏出他那支瓦尔特p38自动手枪，将保险推到击发位置，把枪指向门口，等弗立克走进来。

她没有出现。

他等了几秒钟，然后冒险往外一看。

弗立克已经不见了。

他冲过燃烧着的审讯室，猛地打开门，进了走廊。

弗立克和另一个女人正跑向远处。

他举起手枪，她们跳过地上的几具穿制服的尸体。

他瞄准弗立克，这时他觉得自己的胳膊一阵剧痛。

他惊叫着扔掉了手里的枪。

他看见自己的袖子着了火，奋力撕下了他的外套。

当他再次抬头，两个女人已经逃走了。

迪特尔捡起手枪，追赶着她们。

奔跑中他闻到了油料的味道。

燃油泄漏了‐‐或许破坏者凿穿了管道。

从现在起每一秒钟，地下室都可能像一个巨大的炸弹爆炸开来。

但他仍可能赶上弗立克。

他跑了出来，跑上了楼梯。

在行刑室里，贝克尔中士的制服开始闷烧。

热浪和浓烟立刻让他恢复了知觉，他叫喊着救命，但没有人听得见。

他挣扎着，要摆脱捆绑他的皮带，像他以前许多受害者那样竭力挣脱，但是，他也跟那些人一样徒劳无助。

几分钟后，他的衣服燃出火焰，他开始尖叫起来。

弗立克看见迪特尔跟在她的后面追上楼梯，手里拿着枪，她担心如果自己停下来瞄准他，他就可能抢先开枪。

她决定不要停下来，一个劲儿快点儿跑。

有人启动了火灾警报，她跟鲁比跑过一间间交换室时，整个城堡内响起了高音汽笛声。

接线员全都离开了各自岗位，朝大门口跑去，这样，弗立克就挤在了人群中。

这群人让迪特尔难以对她或鲁比进行射击，但同时也挡住了她的去路。

弗立克连踢带踹，不顾一切冲出一条路来。

她们到了前门，跑下台阶。

在广场上，弗立克看见了莫利耶那辆送肉的货车，它车尾对着城堡大门，发动机打着火，后门开着。

保罗站在旁边，焦急地透过铁栏杆望着里面。