第56军属于北方集团军群的第4装甲集团军，预定从东普鲁士进攻。

北方集团军群（总司令李布元帅）的任务为从东普鲁士前进以毁灭位于波罗的海地区的敌军，然后再向列宁格勒前进。

第4装甲集团军（司令霍普纳上将）则奉命挺进到迪纳斯克（dvsk）[校对者注：陶格夫匹尔斯]对岸直达德维纳河（dva）上以占领一切渡河点，并继续向奥波切卡方向前进。

在第4装甲集团军右面的是第16集团军，司令为布施上将，应通过科夫诺（kovno）[校对者注：考纳斯]前进；在它左面是第18集团军，司令为库茨勒将军，向里加方向前进。

6月16日，我到达第56装甲军集结地区。

霍普纳上将对第4装甲集团军的前进已经下达命令：

第56装甲军（第8装甲师，第3摩托化步兵师和第290步兵师）应从梅梅尔河以北和蒂尔斯特以东的森林地区向东突破以达通向科夫诺东北迪纳斯克的大路。

在其左面，第41装甲军，军长莱因哈特将军，下辖第1和第6两个装甲师，第36摩托化步兵师和第269步兵师，应向贾科勃斯塔特的德维纳河渡口前进。

党卫军&ldo;骷髅&rdo;师也属于这个集群，一开始跟在后面前进，然后再跟在进展最快的一个装甲军后面前进。

要想切断在德维纳河前方的所有敌军并赶上北方集团军群的作战期限，那么完整地夺占德维纳河的桥梁是具有决定性的，因为这条大河是个可怕的障碍物。

第4装甲集团军的前进也就是一场赛跑，看哪个军先到德维纳河。

第56装甲军注定了要做优胜者，因为根据情报显示，我们面临的抵抗将比第41装甲军轻微。

因为这个原因，所以它比我们军多一个装甲师。

我曾建议由我们军担任主力，以便找到敌人的最薄弱环节。

但装甲集团军司令部并不支持这个意见。

在我尚未开始叙述56装甲军的作战之前，首先应说明一个事实，这足以说明军人的标准与政治领导之间的不同。

在攻击展开前几天，我们接到一个最高统帅部命令，就是所谓《政治委员命令》。

主要内容就是对俘获的俄国政工人员一律就地枪决以示反共精神。

我认为从国际法的观点来看，这些所谓的&ldo;政委&rdo;，其身份的确很特殊。

他们不能算是军人，但又不像牧师，军医和战地新闻记者可以获得非战斗人员的身份。

反之，他们是一种疯狂的斗士，如果从传统的战争意义上来看，他们的战斗活动几乎可说是非法的。

他们的任务不仅是监视俄国军人，而且还要最大限度地把残酷带入战争中，这与军人行为的传统态度完全不合。

使战斗方法和俘虏待遇完全违反海牙公约的规定都应该归咎于这些&ldo;政委&rdo;。

不管对政委在国际法中的地位应采取哪种看法，可是要将俘虏就地枪决还是违反了军人传统。

如果执行这类命令不仅有损军人荣誉，而且更会打击士气。