果你不打算帮帮忙再呆几天，那末至少我们得在一起想些办法吧。

嗯？&rdo;

沉浸在对庆子想入非非的白日梦之中的威尼猛地一惊，回过神来。

&ldo;妈的，我不知道该怎么办。

没有多少选择余地……除非庆子‐‐庆子能透露

些什么。

我不知道会怎样，不过我会问她。

我想她喜欢朱丽。

&rdo;

&ldo;好极了，小伙子！

主意不错……我一直在想这个问题呢。

我差点误解了你，

你知道。

&rdo;

威尼&iddot;蒂伦转瞬间便轻易扔开了自己的宏大计划。

在他的心中，一半已经抵御

不住这个同性恋老巫婆的花言巧语，不禁有些沾沾自喜，竟希望留下来继续跟她一

块冒险；另一半则只想摆脱她，迫不及待地回家，回多伦多‐‐带着庆子。

对于年轻人的反应，海伦忍俊不禁。

她向他举起啤酒杯：&ldo;干杯，小伙子！

代

我向可爱的&lso;猪城&rso;多伦多致意！

也祝蓝樫鸟队赢得那面小旗！

&rdo;

&ldo;干杯，妈妈桑！

下一次在多伦多时给我打电话，我给你弄几张上圆顶摩天大

厦的票。

蓝樫鸟队将再一次取得联赛的胜利，别担心那面小旗，你尽管瞧好了！

&rdo;

两人友好地离开了餐馆。

威尼要把朱丽送回海伦的房间，再去赴庆子的约会。

海伦利用在房间里等待威尼和朱丽的这段时间，给庆子挂去电话，希望第二天早上

与她见面。

两人在电话里的交谈简短而谨慎。

海伦确信，威尼将对此事一无所知。

随后，她对庆子所引发的形势进行了一番认真而深入的思索。