三个人正在闲谈时，万长江领着随军队一同来的阿拉伯语翻译走了进来。

他在向凌泽银营长报告说沿途已布好站岗人员时，凌泽银营长突然想起什么，他问万长江道：&ldo;你好像学过法语。

&rdo;&ldo;是的，法语是我第三语言。

&rdo;&ldo;那做翻译应不成问题吧。

&rdo;&ldo;能够对付日常对话。

&rdo;&ldo;那好，刚才张智全总经理说法语是这里的另一个官方语言，你去天棚外将那两名来谈判的人员接来后，就留下当翻译。

&rdo;

待万长江走出办公室，凌泽银营长对张智全总经理笑着说：&ldo;差险忘了找一名翻译，我同张祖平副营长仅会英语，而跟随部队来的两名翻译阿拉伯语和两名哈桑尼亚语翻译都随执行任务的部队出去了。

&rdo;&ldo;哦，这是小事，就算万长江不懂法语也没有关系，因为毛里塔尼亚国主要语言除了阿拉伯语就是讲法语，我们非洲公司工作人员中有很多人通晓法语。

&rdo;张智全这时才了解万长江还懂另两种语言。

听到外面有众多的脚步声，凌泽银营长与张祖平副营长在一张桌后端正坐好，张智全与阿拉伯语翻译坐在紧靠他们旁边的一张桌子后。

两名黑人在万长江及三名战士的领着下走了进来。

进了门。

两名战士随即一左一右站到门旁。

其中一名战士敬礼说：&ldo;一连长派我跟来翻译。

&rdo;看到进来一位阿拉伯语翻译，凌泽银营长暗暗称赞一连长考虑问题周全。

他指着身边的椅子对他说：&ldo;你就坐在这里。

&rdo;

凌泽银营长仔细地观察进来的两位黑人，两人的个头高大，身体偏瘦，脸部皮肤看起来要比一般黑人要淡一点。

两人都留着长胡须，头上裹着头巾，身着一种式样的灰色大褂和黑色宽松的长裤。

几个人的目光互相对峙着，大家都沉默不语。

过了片刻，一名黑人眼光朝上，面无表情地说：&ldo;我叫哈桑，是马尔巴勒将军派来的特使，我奉命见你们的最高长官。

&rdo;他说的是阿拉伯语，阿拉伯语翻译立即将他说的话翻译过来。

&ldo;我就是这里的最高军事长官。

&rdo;凌泽银营长虎着脸对他们说。