约翰&iddot;福特守候在东岛发电站的屋顶上。

他看到守军在&ldo;异常镇静&rdo;、简直是&ldo;懒洋洋的&rdo;气氛中等待着即将临头的袭击，惊叹不已地说：&ldo;仿佛他们一直就是在这样的气氛中生活的。

&rdo;[注：福特的叙述。

]

新安装在沙岛上的雷达是能够提供距离、方位和高度的仅有的几部雷达之一。

从它上面看出，敌轰炸机还在向中途岛逼近。

激烈的空战对日本的轰炸任务影响甚微。

懂行的海军陆战队员们十分钦佩地注意到友永的飞行员靠娴热的技术和严格的纪律保持着队形。

一架轰炸机被击落后，v形编队中的其它飞机就重新组合，继续保持原来的航向和航速。

[注：阿米斯特德的谈话；巴德对凯里的采访，1966年7月1日。

]

水平轰炸机首先到达中途岛上空。

它们的任务之一就是压制敌高炮火力，为俯冲轰炸机以及进行低空攻击的零式机扫清道路，然后再去轰炸机场和其它设施。

&ldo;飞龙号&rdo;上的飞机集中袭击沙岛。

&ldo;苍龙号&rdo;上的飞机分成两批，第一中队协同&ldo;飞龙号&rdo;上的飞机在沙岛上空作战，第二中队轰炸东岛。

用南云的话说，这两批飞机还没来得及投弹，&ldo;飞龙号&rdo;上的两架轰炸机就被&ldo;猛烈的高射炮火&rdo;击落。

[注：日本的叙述，第42‐43、68页。

]

汤普森少尉发现炮弹似乎都在敌机机身稍后处爆炸，但他也看见一发炮弹命中目标，在空中炸开了。

他抓起望远镜观察，看见这架飞机脱离编队，笔直坠落下去，但没有人跳伞。

[注：汤普森的谈话。

]

许多目击者都以为日本的领队飞机被高炮打中了。

其实，友永的轰炸机左翼油箱虽被击中，可他还是飞回到&ldo;飞龙号&rdo;上。

返航后，他把菊地六郎大尉被高炮火力击中而英勇阵亡的事作了汇报。

菊地知道自己必死无疑了，就打开舱盖向战友们挥手诀别，然后关好舱盖，栽了下去。

[注：《中途岛海战》，第164‐165页。

]

菊地的飞机刚坠下，一名聪明的黑人炊事兵就奔到飞机残骸边，把飞行员的尸体拖了出来。

拉姆齐也接踵而至。

他检查了死者的衣袋，想找到一些有情报价值的东西。

这时第一波攻击飞机已经临空，炸弹像雨点般倾泻而下。

拉姆齐和赛马德纵身跳进了掩体。

[注：&ldo;史无前例的中途岛之战&rdo;，第56页。

]

鱼雷艇上的人员清楚地看见第二架飞机坠落。

他们看见那架轰炸机轰然起火，溅落在礁湖之中，飞机上的炸弹掉在离飞机溅落处不远的地方，两者都差点落在鱼雷艇上。

[注：鱼雷艇副中队长的报告。

]